TRUST - vertaling in Nederlands

• trust
• trusts

Voorbeelden van het gebruik van Trust in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est ça, et Trust, je pense que c'est la tête des familles de la mafia que Church contrôle.
Dat ja. En het Kartel, dat zijn vast de hoofden van de misdaadfamilies.

Le Trust a une chambre froide secrète au Smithsonian.
Het Kartel heeft een kluis, verborgen hier in

Pour Trust Me, je suis un docteur nous avons fait équipe avec le Dr James Brown, de l'Université d'Aston à découvrir.
Voor Vertrouw op me, ben ik een Arts we samen met Dr James Brown van Aston University om uit te vinden.

Grave a plaidé avec l'Educational Trust Ostrowski pour permettre d'étudier à l'université,
Grave pleitten met het educatieve vertrouwen om Ostrowski om te studeren aan een universiteit,

Avec les sacoches Trust, vous savez que vos déplacements se feront en toute sécurité.
Met de tassen en hoesjes van Trust weet u zeker dat dit veilig gebeurt.

Avec les produits Trust, les sons des jeux vidéos donnent toujours le meilleur d'eux-mêmes.
Met de producten van Trust komt geluid altijd het beste tot zijn recht.

Dans le domaine Full trust, plusieurs points sont toutefois limités, étant donné qu'il s'agit d'un environnement partagé.
Binnen het realm van Full trust worden toch nog een aantal zaken beperkt, aangezien het hier gaat over een gedeelde omgeving.

So trust s'il vous plaît notre équipement, elle répond à des exigences différentes des vôtres.
So gelieve vertrouwen onze apparatuur, het voldoen aan verschillende eisen van jou.

Inclusive Ecosse National Rugby Union team“Trust International de rugby à XV” Il a visité à Valence
Inclusief Schotland National Rugby Union-team “Rugby International vertrouwen” Hij heeft Valencia bezocht

Les labels de certification carbone sont octroyés par Carbon Footprint Labelling en Corée du Sud et Carbon Trust au Royaume-Uni.
CO2-labels zijn toegekend in Zuid-Korea en door Carbon Trust in het Verenigd Koninkrijk.

Selon la Fondation Trust in Education, 85% des femmes en Afghanistan sont analphabètes
Volgens de Trust in Education Foundation zijn 85% van de vrouwen in Afghanistan ongeletterd,

Si vous aimez Trust and Believe,
Als je van Trust and Believe houdt,

Trust, la connaissance et le respect sont importants pour la construction des relations d'affaires en Inde.
Vertrouwen, vertrouwdheid en respect zijn belangrijk voor het opbouwen van zakelijke relaties in India.

Le trust qui finance sa bourse a épuisé ses finances… à cause du foutoir économique.
Het steunfonds dat zijn beurs verzorgde heeft geen reserve meer, door de economische rotzooi.

Le titre relatif aux biens du trust est établi au nom du trustee
De rechtstitel betreffende de goederen van de trust is opgesteld op naam van de trustee

Les droits et obligations d'un tiers détenteur d'un bien du trust demeurent régis par le droit applicable en vertu du chapitre VIII.
De rechten en plichten van een derde die een goed van de trust bezit, blijven beheerst door het recht toepasselijk krachtens hoofdstuk VIII.

de l'Ordre Royal Victorien(LVO), en reconnaissance pour son travail au nom du Prince's Trust.
the Royal Victorian Order) als dank voor zijn werk bij de Prince's Trust.

En 2006, le bâtiment fut rénové et reçu le prix d'excellence au National Trust for Historic Preservation et fut classé comme bâtiment historique.
In 2006 kreeg het gebouw de National Preservation Honor Award van de National Trust for Historic Preservation.

il est fan de groupes de hard rock comme Kiss ou Trust.
Samer een liefhebber van Kiss en andere rock- of metalbands.

Un bon pourcentage de ces disciples deviendra alors les visiteurs qui trust et recommandent votre marque ou votre service.
Een goed percentage van deze volgelingen zal vervolgens worden klanten die vertrouwen en aanbevelen van uw merk of dienst.