UN ARABE - vertaling in Nederlands

• een arabier
• arabisch

Voorbeelden van het gebruik van Un arabe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mets neuf Mexicains et un Arabe dans une chambre, donne-leur 100$ chacun
Stop negen Mexicanen en een Arabier in een kamer… geef hen alle $100 en kom na een

Il en découle une conversation tendue s'attachant à répondre à la question suivante: si un Arabe vit conformément aux choix
Het ongemakkelijke gesprek gaat onder andere over de vraag of een Arabier die zich thuisvoelt in de keuzes en(politieke) cultuur van het

est né un arabe, il n'a pas apporté l'Islam seulement pour les Arabes, mais pour tout le monde.
een stad op het Arabische Schiereiland, en een geboren Arabier, toch bracht hij de Islam niet enkel voor de Arabieren.

maintenant la direction avait été confiée à un non-Juif, un Arabe, le Prophète Muhammad(salla Allahu Alihi wa sallam).
die nu de leiding was toevertrouwd aan een niet-Jood, een Arabier, de Profeet Mohammed(salla Allahu alihi wa salaam).

Une astuce qui un arabes/ i est du stockage des armes.
Een tip dat een' Arabier' voorraden wapens aanlegde.

Je ne suis pas venue en Amérique pour vivre comme une Arabe!
Ik wil hier niet als een nomade leven!

Ils s'étonnaient qu'une Arabe soit la meilleure.
Hun verbazing dat een Arabische de beste was.

Je ne suis pas une Arabe!
Ik ben géén hoofddoek!

mon dernier choix serait d'être une Arabe.
mijn laatste keuze zou Arabisch zijn.

j'attrape une Arabe et je vis avec elle.
dan zie ik zo'n Arabische stoot te krijgen.

Encore un Arabe!
Weer een Arabier.

C'était un Arabe.
Het was een Arabier.

Non, par un Arabe.
Nee‚ een Arabier.

Vous êtes un Arabe secret?
Dus bent u een geheime Arabier?

Un Arabe, ce serait bien.
Een Arabier, dat klinkt goed.

C'est un arabe, non?
Ze is een Arabier, of niet?

Vous demandez ça à un Arabe?
Vraagt u dat aan een Arabier?

Trouvez-moi un Arabe et un Juif.
Een Arabier en een jood.

Un Arabe qui circule dans la région.
Een Arabier die vaak door de regio reist.

Sur ma vie, t'es un Arabe.
Echt, je bent een Arabier.