UN VERRE DE LAIT - vertaling in Nederlands

• een glas melk

Voorbeelden van het gebruik van Un verre de lait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

un toast, un verre de lait et un dessert.
toast en pudding. En melk drinken.

gouttes de quinine dans du sucre brun et réussi à se procurer un verre de lait pour le matou, qu'il prit le temps d'écrire à son bienfaiteur.
hij tien druppels in een klontje bruine suiker had laten oplossen en een glas melk voor de kater op de kop had weten te tikken, schreef hij een uitgebreide brief aan zijn weldoener.

un peu de fromage, un verre de lait ou un petit bol de yaourt maigre en dessert.
wat kaas in je maaltijd, een glas melk erbij of een schaaltje magere yoghurt als dessert.

Dr Varma résume:"Ainsi, alors un verre de lait chaud au coucher peut être réconfortant,
Dr. Varma vat het samen:"Dus terwijl een glas warme melk voor het slapen gaan troostend kan zijn,

il est nécessaire de boire un verre de lait, et plus le lait est gras,
is het noodzakelijk om een glas melk te drinken, en, de melk is dikker,

un ordinateur qui sert(avec un peu de patience) un verre de lait, des plantes virtuelles qui poussent
een computer die(met wat geduld) uw glas met melk kan vullen;

Un verre de lait chaud?
Een glas warme melk?

Bonjour, un verre de lait.
Goedemorgen. Een glas melk.

Ou peut-être un verre de lait?
Of misschien een glas melk?

Un verre de lait?
Warme melk?

Un verre de lait chaud, Marchie.
Een glas warme melk, Marchie.

Bobby a renversé un verre de lait.
Bobby gooide eens een glas melk om.

Je vous sers un verre de lait.
Ik geef je wel een glas melk.

Je peux avoir un verre de lait?
Mag ik een glas melk?

Un verre de lait pour mon ami Léon.
Een glas melk voor mijn vriend Leon.

Alors, j'aimerais un verre de lait.
Ja, ik wil graag een glas melk.

Puis-je avoir un verre de lait?
Heb je 'n glas warme melk voor me?

Un verre de lait chaud me suffit.
Ik heb voldoende aan een glas melk.

Buvons un verre de lait et allons nous coucher.
We drinken een glas melk en gaan naar bed.

Je voudrais un verre de lait. Un grand.
En ik graag een groot glas melk.