UTILISANT DE - vertaling in Nederlands

gebruik van
l'utilisation de
l'usage de
d'utiliser
l'emploi de
consommation de
l'aide de
prise de
met behulp van
à l'aide de
en utilisant des
au moyen de
par le biais de
grâce au
avec l'utilisation de
met gebruikmaking van
en utilisant des
à l'aide de
au moyen de
sur la base de
par le biais de
avec utilisation de
dans le cadre de
gebruiken van
l'utilisation de
utiliser des
employer des
coutumes de
usages du
à l'aide de

Voorbeelden van het gebruik van Utilisant de in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En utilisant de la terre provenant de Santorin,
Uitgevonden door het gebruik van aarde uit Santorini,
En utilisant de l'air emprisonné,
Door gebruik te maken van opgesloren lucht,
En utilisant de vieilles technologies, Aloy est capable de pirater
Door gebruik te maken van oude technologieën kan Aloy bepaalde machines overnemen
En utilisant de multiples mesures de sécurité de niveau en conjonction avec au moins 128 bits de cryptage de Mega 7 fournit une sécurité de casino pour ouvrir un compte.
Gebruik te maken van multi-level security maatregelen in combinatie met een minimum van 128-bit encryptie Mega 7 biedt een veilige casino om een account te openen.
Le processus ancestral utilisant de la cire reste aujourd'hui encore la meilleure technique pour créer une statue.
De verlorenwasmethode die toen werd gebruikt om dit te doen is nu nog altijd de beste manier om een standbeeld te maken.
Transport pneumatique(utilisant de l'air ou de l'azote)
Pneumatisch transport(maakt gebruik van lucht of stikstof)
FROSTCRUISE résout ces problèmes écologiques en utilisant de l'azote liquide(LIN) en tant que frigorigène.
FROSTCRUISE overwint deze ecologische uitdaging met het gebruik van vloeibaar stikstof(LIN) als koelmiddel.
En utilisant de nouveaux centres de traitement de données(datacenter) moins énergivores, la consommation d'énergie peut être considérablement réduite.
Door gebruik te maken van nieuwe energiezuinige datacenters kan het energieverbruik aanzienlijk dalen.
Un rapport statistique utilisant de donnés du Système National de Rapport Basé en Incident.
Een statistisch rapport dat gebruik heeft gemaakt van gegevens van het National Incident-Based Reporting System.
Les mêmes individus réapparaissent, utilisant de nouveaux corps avec de nouvelles identités,
Dezelfde mensen verschijnen opnieuw, gebruikmakend van andere lichamen en identiteiten;
Prescriptions particulières pour les stérilisateurs utilisant de l'air chaud
Bijzondere eisen voor sterilisatoren met gebruik van hetzij hete lucht
Des trolls internet sont des gens qui influencent délibérément les discussions sur les forums, en utilisant de différentes identités cachées.
Internet trollen zijn mensen die de discussies op deze fora opzettelijk een andere wending geven, vaak met gebruik van meerdere verborgen identiteiten.
Le site officiel de Phen375 rend sa formulation des ingrédients trop difficile à comprendre en utilisant de nombreux jargons scientifiques.
De officiële website van Phen375 maakt zijn ingrediënten formulering te moeilijk te begrijpen door het gebruik van vele wetenschappelijke jargons.
Les diamants sont souvent extraits de manière industrialisée, par exemple dans des mines à ciel ouvert, en utilisant de la machinerie lourde,
Diamanten vallen vaak geïndustrialiseerd te winnen, bijvoorbeeld via openputmijnen, met gebruik van zware machines,
Si d'autres personnes peuvent livrer des changements alors soyez prudents en utilisant de la révision HEAD.
Als er andere personen mogelijk wijzigingen aan het vastleggen zijn, wees dan voorzichtig met het gebruik van de HEAD revisie.
Le site officiel de PhenQ rend sa formule des ingrédients trop difficile à comprendre en utilisant de nombreux Lingos cliniques.
De officiële website van PhenQ maakt zijn actieve ingrediënten formule ook moeilijk te begrijpen door het gebruik van een groot aantal klinische jargons.
Le profilé est coextrudé avec la courroie afin d'en garantir le guidage dans les applications utilisant de longues courroies étroites.
Tandriem met geintegreerde stuursnaar- de stuursnaar is op de tandriem geëxtrudeerd om een goede bandsporing te bieden in toepassingen waar lange smalle riemen worden gebruikt om producten te verplaatsen.
graisse a rien de difficile, tout en utilisant de trenbolone.
het wegwerken van vet is absoluut niets onmogelijk is, terwijl gebruik te maken van Trenbolone.
graisse a rien de difficile, tout en utilisant de trenbolone.
het doen van afstand met vet is niets onmogelijk is, terwijl gebruik te maken van Trenbolone.
De ce que je peux dire, ils ont atteint cet objectif en utilisant de plus petites tailles de crochet pour chaque tortue.
Van wat ik kan vertellen, zij hebben dit bereikt door gebruik te maken van kleinere haak voor elke schildpad.
Uitslagen: 105, Tijd: 0.0811

Utilisant de in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands