GEBRUIK VAN ONZE WEBSITE - vertaling in Frans

• utilisation de notre site web
• l'utilisation de notre site
• utilisant notre site web
• utilisant notre site internet
• l'usage de notre site

Voorbeelden van het gebruik van Gebruik van onze website in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Om het gebruik van onze website statistisch op te slaan en om dit te evalueren voor het optimaliseren van onze website,
Pour enregistrer statistiquement l'utilisation de notre site et pour l'évaluer à des fins d'optimisation de notre site,

Zonder deze cookies is het niet mogelijk om diensten aanbieden die noodzakelijk zijn voor het gebruik van onze website, zoals de toegang tot beveiligde gedeeltes.
Sans ces cookies, nous ne pouvons assurer le fonctionnement des services nécessaires à l'utilisation de notre site, tels que l'accès à certaines zones sécurisées.

Het weigeren van deze advertentiecookies heeft geen impact op het gebruik van onze Website.
Le refus de ces cookies publicitaires n'a pas d'impact sur l'utilisation de notre site.

November 3, Hier zijn top vier redenen waarom mensen gebruik van onze website voor het maken van gratis proefperiode dating chatlijn gesprekken.
Novembre 3, Voici les quatre principales raisons pour lesquelles les gens utilisent notre site Web pour faire essai gratuit sortir ensemble appels de chat en ligne.

Als je doorgaat met het gebruik van onze website zonder de instellingen te wijzigen,
En continuant à utiliser notre site Internet sans modifier ces paramà ̈tres,

onthoud u zich dan van het gebruik van onze website of de toegang tot onze Services.
veuillez ne pas utiliser notre site Web ou accéder à nos services.

Waneer u uw gegevens meedeelt tijdens het gebruik van onze website alline. be, waaronder het.
Lorsque vous communiquez vos données lors de l'utilisation de notre site internet www. alline. be, y compris le.

De door het cookie gegenereerde informatie over uw gebruik van onze website wordt in de regel naar een server van Google in de VS verzonden
Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de notre site Internet sont en général transmises à un serveur de Google aux USA

Dergelijke gegevens zijn noodzakelijk om het gebruik van onze Website en Webshop te optimaliseren.
Ces données sont destinées à optimaliser votre expérience d'utilisation de notre Site et notre Boutique en Ligne.

Als je problemen ondervindt bij het gebruik van onze website, laat het ons dan weten.
Si vous rencontrez des difficultés lors de l'utilisation de notre site Internet, veuillez nous en informer.

De gegevens die een cookie kan doorsturen over het gebruik van onze website, kunnen worden doorgegeven aan de eigen beveiligde servers van Eurail.
Les informations qui peuvent être transmises par un cookie lors de l'utilisation de notre site Web, peuvent être transférées par les propres serveurs sécurisés d'Eurail.

Wij gebruiken Google Analytics om het gebruik van onze website te analyseren en regelmatig te kunnen verbeteren.
Nous utilisons Google Analytics pour analyser l'utilisation de nos sites web et pour les améliorer à intervalle régulier.

Op die manier kunnen wij je voorkeuren bij het gebruik van onze website onthouden(bijv. taalkeuze).
Il nous permettra de retenir vos préférences lors de l'utilisation de notre site web(par exemple le choix de la langue).

Het gebruik van onze website is in principe mogelijk zonder persoonlijke gegevens te verstrekken.
En principe, il est possible d'utiliser notre site web sans fournir de données à caractère per-sonnel.

Bovendien geven wij informatie over uw gebruik van onze website door aan onze partner voor social media,
Ils donnent également des informations sur votre utilisation de notre site internet à nos partenaires pour les réseaux sociaux,

VIJFDE- COOKIES Voor het gebruik van onze website is het gebruik van cookies noodzakelijk.
CINQUIÈME- COOKIES Pour utiliser notre site Web est nécessaire d'utiliser des cookies.

Navolgend komt u te weten, wanneer bij het gebruik van onze website data opgeslagen wordt en hoe wij deze gebruiken.
Vous apprendrez ci-dessous quand des données seront stockées lors de l'utilisation de notre site internet et comment nous utilisons celles-ci.

Als je doorgaat met het gebruik van onze website zonder de instellingen te wijzigen,
En continuant à utiliser notre site Internet sans modifier ces paramètres,

(l) Uw gebruik van onze website en alle geschillen die daaruit voortvloeien worden beheerst door de wet van Canada.
(l) Votre utilisation de notre site et tout litige découlant est régie par la loi du Canada.

Het gebruik van onze website niemands rechten zal schenden(daar inbegrepen de rechten van intellectuele eigendom);
L'utilisation de notre site Internet ne violera pas les droits(y compris les droits de propriété intellectuelle) de toute personne;