VISITEURS - vertaling in Nederlands

• bezoekers
• gasten
• visitors
• vakantiegangers
• bezoeker
• gast

Voorbeelden van het gebruik van Visiteurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les visiteurs de Budapest apprécieront leur séjour dans l'appartement Rosie Flat- Budapesty.
Gasten van Boedapest zullen van hun verblijf in Rosie Flat- Budapesty appartement genieten.

Mais si changer la langue des visiteurs de toute autre….
Maar als bezoeker wijzig taal naar een andere….

L'humanité et les visiteurs se rassemblent.
De mensheid en de Visitors komen samen.

Monica peut recevoir des visiteurs, mais seulement pour une minute.
Monica mag visite krijgen, maar niet langer als een minuut.

Le parking est en fait juste une aire de stationnement des visiteurs pour la mairie.
De parkeerplaats is eigenlijk alleen maar een bezoeker parkeerplaats voor het gemeentehuis….

Ies Visiteurs méritent-ils notre confiance?
Verdienen de Visitors ons vertrouwen?

Les Visiteurs sont-ils des Anges ou des Démons?
Zijn de V's duivels of engelen?

À attendre des visiteurs de BlueBell, qui ne sont jamais venus.
Wachtend op bezoekers uit Bluebell, maar die kwamen nooit.

Le chef des Jeunesses Visiteurs.
De jeugdleider van de Bezoekers.

Un quart des visiteurs des chambres d'hôtes sont des hommes d'affaires.
Een kwart van de gasten overnacht vanwege werk of zaken in een B&B.

Vos visiteurs n'ont pas besoin de carte pour se garer.
Geen pas Uw bezoek heeft geen pas nodig om te parkeren.

Les visiteurs peuvent s'installer après une grande table
Verblijf kan worden achter ene ruimere tafel

Cependant notamment là, où les visiteurs entrent dans l'appartement,
Niettemin namelijk waarin verblijf lopen appartement binnen,

Les visiteurs viennent à Ibiza pour son merveilleux climat méditerranéen.
Reizigers komen naar Ibiza voor het heerlijke Middellandse zeeklimaat.

Visiteurs nonrésidents en Irlande Nombre de visites(1 000) Mois.
Bezoeken van niet ingezetenen aan Ierland Aantal bezoeken per 1 000.

Vous pourrez recevoir les autres visiteurs dans le hall ou au café.
Met andere bezoekers kunt u afspreken in de lobby of in de koffiebar.

Que disent les visiteurs dans les commentaires des réseaux sociaux?
Wat zeggen mensen in social media commentaren?

Lorsque des visiteurs entrent dans votre nouveau siège social, que voient-ils?
Wanneer mensen het nieuwe hoofdkantoor binnenwandelen, wat zien ze dan?

Les visiteurs sont venus à vous(la partie 2).
Naar jullie kwamen verblijf(onderdeel 2).

(18 visiteurs uniques durant les 7 derniers jours).
(18 unieke bezoeken in de laatste 7 dagen).