BEZOEKER - vertaling in Frans

• visiteur
• participant
• internautes
• spectateur
• visiteurs
• visiteuse
• internaute

Voorbeelden van het gebruik van Bezoeker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geen Bezoeker te zien.
Ni des Visiteurs.

Geen enkele bezoeker sinds ze terugkwam.
Aucune visite depuis son retour.

Ms Fung, Dr Tsui is… heeft een bezoeker.
Mademoiselle Fung, le Dr Tsui a… de la visite.

Tancredi, je hebt een bezoeker.
Tancredi, tu as de la visite.

Sheriff, je hebt een bezoeker.
Shérif, vous avez de la visite.

Cindy, lieverd, je hebt een bezoeker.
Cindy? Trésor, tu as de la visite.

Beka, we hebben een bezoeker.
Béka nous avons un invité.

George, je hebt een bezoeker.
George, tu as de la visite.

We hebben een bezoeker, vanochtend.
Nous avons de la visite, ce matin.

Ik heb de bezoeker.
Je suis avec le visiteur.

Buster kreeg ondertussen een onverwachte bezoeker.
Buster, en attendant, reçut une visite imprévue.

Je hebt een bezoeker.
T'as de la visite.

U heeft een bezoeker.
Vous avez de la visite.

Maar ondertussen heb je een bezoeker.
Mais, en attendant… vous avez de la visite.

Je hebt een bezoeker vandaag.
Vous avez une visite aujourd'hui.

Jongens, we hebben een bezoeker.
On a une visite les gars!

Ze denken dat een bezoeker ze meeneemt.
Ils pensent qu'elle les faisait passer à un visiteur.

Ik wacht op een bezoeker.
J'attends de la visite.

Tony, je hebt een bezoeker.
Tony, tu as de la visite.

Ik was enkel een bezoeker.
J'étais juste un invité.