VOUS APPORTENT - vertaling in Nederlands

• brengen u
• geven u
• bieden u
• biedt u

Voorbeelden van het gebruik van Vous apportent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et profiter de la sensation qu'ils vous apportent.
En geniet van het gevoel dat ze aan u te brengen.

Et profiter de la sensation qu'ils vous apportent.
En geniet van het gevoel dat ze aan u brengen.

Les experts de Vinçotte Certigo vous apportent qualité, sécurité
De deskundigen van Vinçotte Certigo brengen u kwaliteit, veiligheid

CP: Quels sont les aspects de votre travail actuel qui vous apportent le plus de satisfaction
CP: Welke aspecten van uw huidige werk geven u de meeste voldoening en waarom?

Ils vous apportent chance et sont sens moderne de la beauté de le porter.
Zij brengen u geluk en zijn modern gevoel voor de schoonheid van het dragen van het.

Ils vous apportent à la gare de Zeebruges,
Ze brengen u naar het Zeebrugge trein-,

Nos systèmes audio vous apportent un maximum de latitude de configuration,
Onze audiosystemen geven u een maximum aan vormgevingsvrijheid,

Ils répondent à vos questions et vous apportent l'assistance juridique nécessaire dans vos relations avec vos salariés.
Zij beantwoorden uw vragen en bieden u de nodige juridische ondersteuning in uw relaties met uw medewerkers.

Fonds d'écran vous apportent le goût de la vie:
Achtergronden brengen u de smaak van het leven:

Et ils vous apportent un maximum de latitude de configuration,
En zij geven u een maximum aan vormgevingsvrijheid,

Les services My: Assistant de Mopar® Connect vous apportent un soutien utile en cas d'accident,
De My: Assistant-services van Mopar® Connect bieden u 24 uur per dag hulp bij een ongeval,

Les services de VILLALTEA MANAGEMENT vous apportent la garantie que votre résidence secondaire est toujours en parfait état.
De dienstverlening van VILLALTEA MANAGEMENT biedt u de garantie dat uw tweede verblijf altijd in perfecte staat verkeert.

Fonds d'écran vous apportent le goût de la vie,
Achtergronden brengen u de smaak van het leven,

Nos capteurs d'énergie vous apportent la commodité d'une installation simple
Onze energiemeters geven u het gemak van een snelle en eenvoudige installatie én

Les collectes dans les aéroports vous apportent l'indépendance et la souplesse pour vos vacances- où que vous alliez en Espagne.
Auto oppikken op de luchthaven biedt u onafhakelijkheid en flexibiliteit voor uw vakantie- waar u ook naartoe gaat in Spanje.

Les créateurs de Jewel Quest vous apportent plus qu'un jeu de puzzle addictif--qu'ils offrent une véritable expérience cinématographique.
De makers van Jewel Quest brengen u meer dan een verslavend raadselspel--zij leveren een ware bioscoopervaring.

Leur mode de culture et de récolte respecte l'environnement et vous apportent tous les bienfaits de la nature.
Ze worden met respect voor het milieu geteeld en geoogst en geven u alle weldoende werkingen uit de natuur.

Les logiciels pour vendeurs d'informatique vous apportent une aide précieuse dans la gestion de votre travail….
De software voor vloerders biedt u kostbare hulp bij uw dagelijks werk: offertes.

Ces montres Diesel en ligne vous apportent une subtile expression de l'individualité,
Deze Diesel horloges online brengen u een subtiele uitdrukking van individualiteit,

Les enfants des propriétaires qui vous apportent la table pour les jeux de dîner….
Kinderen van de eigenaren die brengen u de tafel voor het diner spelen….