VOUS PERMETTRA - vertaling in Nederlands

• kunt u
• zal u toelaten
• u zal toestaan
• waarmee u
• zodat u
• laat je
• biedt
• waardoor u
• u zult
• stelt u in staat
• zal u helpen
• zodat je
• zorgt ervoor dat u
• het mogelijk
• waarvandaan u

Voorbeelden van het gebruik van Vous permettra in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cette ingénieuse lotion solaire teintée vous permettra de rehausser votre hâle en seulement quelques secondes.
Met deze ingenieuze getinte zonnelotion zal uw kleurtje in ogenblikken verbeteren.

La notation échiquéenne vous permettra de sauvegarder toutes vos parties….
Schaaknotatie maakt het mogelijk om al je partijen te bewaren….

Le jardin attenant vous permettra de passer d'agréables moments de détente.
Je kunt fijne ontspannen momenten doorbrengen in de aangrenzende tuin.

Une salle vous permettra de comprendre les armements de l'époque.
Een speciaal ingerichte zaal helpt u de volledige bewapening van die tijd te begrijpen.

Cela vous permettra d'estimer les frais possibles
Daardoor kan je mogelijke kosten inschatten

Moi, j'ai une information qui vous permettra de réduire considérablement les possibilités.
Ik heb informatie… waardoor je de lijst aanzienlijk kunt beperken.

Ceci vous permettra de vous rappeler quel jour vous n'avez pas pris le médicament.
Dit helpt u om te onthouden welke dag u het geneesmiddel niet ingenomen.

Le“Commandez Maintenant” le bouton vous permettra à une page de paiement sécurisé sur le site Web du revendeur.
De “Bestel nu” knop laat je naar een beveiligde betalingspagina op de reseller website.

La station de métro Denfert-Rochereau vous permettra également d'accéder directement à l'aéroport Charles de Gaulle
Het metrostation Denfert-Rochereau biedt tevens directe verbindingen naar de luchthaven Charles de Gaulle

Oui, KMS vous permettra de gérer tous les documents de l'entreprise,
Ja, KMS laat je alle bedrijfsdocumenten het beheren,

Cet emplacement vous permettra de visiter facilement les attractions à proximité,
Deze locatie biedt de gasten gemakkelijke toegang tot de nabijgelegen bezienswaardigheden,

La clé de votre chambre vous permettra aussi d'ouvrir la porte d'entrée,
Uw kamersleutel zal ook openen de voordeur waardoor u onbeperkt toegang,

Sans espagnol NIE Nombre de companies ne vous permettra pas de vous connecter à des services tels que le wifi
Zonder een Spaans NIE Nummer een aantal companies laat je geen verbinding maken met hun diensten

Il vous permettra aussi de comprendre pourquoi certains remèdes vous ont été prescrits
U zult ook begrijpen waarom sommige remedies zijn voorgeschreven

Son emplacement vous permettra d'accéder facilement aux stations de métro Jean Jaurès
De locatie biedt ook gemakkelijke toegang tot de metrostations Jean Jaurès

Vous pouvez également vous abonner à notre newsletter, ce qui vous permettra de recevoir des offres spéciales sur nos pièces et accessoires.
Tevens kunt u zich abonneren op onze nieuwsbrief, waardoor u speciale aanbiedingen op onze onderdelen en accessoires zal ontvangen via de mail.

Aujourd'hui, nous avons publié notre nouvelle carte PSN gratuit en ligne 2016, qui vous permettra de générer 10$,
Vandaag hebben hebben we onze nieuwe gratis PSN Card online vrijgegeven 2016, die laat je genereren 10$,

Gardez une boucle de rétroaction et vous permettra d'atteindre plus rapidement vos objectifs en raison de l'efficacité accrue.
Houd een feedback loop en u zult uw doelstellingen sneller te bereiken als gevolg van verhoogde efficiëntie.

Quelle que soit la raison pour avoir l'un des sommets de nombreux portables disponibles vous permettra de jouer au poker littéralement n'importe où vous voulez.
Wat de reden ook met een van de vele draagbare topjes beschikbaar stelt u in staat om poker te spelen van een letterlijk waar u wilt.

La station de métro Girona est située à seulement 200 mètres et vous permettra d'accéder directement à la plage de la Barceloneta ainsi qu'au quartier gothique.
Het metrostation Girona ligt op slechts 200 meter afstand en biedt directe toegang tot het strand van Barceloneta en de gotische wijk.