Voorbeelden van het gebruik van Aanbeveling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Stark Industries, ik heb één aanbeveling.
Ik moest een aanbeveling voor haar schrijven.
Aanbeveling, campagnes en voorlichting over handhaving.
Mr. Colón, Ik luister naar uw aanbeveling?
Mr. Colón, was empfehlen Sie?Pavon komt op mijn aanbeveling.
Pavón kommt auf meine Empfehlung.Verslag over de aanbeveling inzake de Europese verkiezingen.
Bericht über die Empfehlungen zu den Europawahlen.Alles wordt beoordeeld voor ze een aanbeveling geven.
Alles wird geprüft, bevor sie eine Empfehlung geben.Belangrijkste aanbeveling van de beoordelaar en opmerkingen van de Commissie.
Wichtigste Empfehlungen der Evaluatoren und Anmerkungen der Kommission.Ik kreeg hun aanbeveling.
Ich habe ihre Empfehlung bekommen.Heb je die aanbeveling over de CO2-filters?
Hast du Empfehlungen bezüglich der CO2-Filter?Het is een aanbeveling.
Es ist eine Empfehlung.Dit komt overeen met de aanbeveling van de Raad van Europa 10.
Dies entspricht den Empfehlungen des Europarats 10.Ik kan alleen een aanbeveling doen.
Ich kann nur eine Empfehlung abgeben.Optie 2: Aanbeveling betreffende transparantie.
Option 2: Empfehlungen zur Transparenz.Hoe kan ik nee zeggen met zo'n aanbeveling.
Bei so einer Empfehlung kann ich nicht Nein sagen!Mijn aanbeveling.
Das sind meine Empfehlungen.Met mijn aanbeveling.
Mit meiner Empfehlung.De gebruiksaanwijzing en eventueel een aanbeveling inzake veilig gebruik;
Gebrauchsanweisung und gegebenenfalls Empfehlungen für einen sicheren Gebrauch;Ik ben hier op aanbeveling van Min.
Ich bin hier auf Min's Empfehlung.Uitvoering door de lidstaten van de aanbeveling uit 1994.
Umsetzung der Empfehlungen von 1994 durch die Mitgliedstaaten.
