Voorbeelden van het gebruik van Aankunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zit in de nesten omdat jij het niet aankunt.
Is het de onsterfelijkheid die je niet aankunt.
je de rol van kroonprins aankunt.
du ein würdiger Kronprinz bist.Als je het niet aankunt, moet je 't zeggen.
Of iets anders wat je niet aankunt.
Oder wie etwas, womit du nicht klarkommst.Als je dit niet aankunt, spijt me dat.
Tut mir leid, wenn du das nicht verkraftest.Als je wilt dat ik met Haley praat, omdat jij dat niet aankunt.
Wenn ich mit Haley reden soll, weil du es nicht kannst.Zeker weten dat je 't aankunt?
Als je Felix niet aankunt, geef hem dan weg.
u de moeilijkste baan ter wereld niet aankunt.
Sie den schwierigsten Job der Welt nicht schaffen.je dit maffe spel niet langer aankunt.
du mit diesem verrückten Spiel nicht mehr klarkommst.En ze hebben gezegd dat alles terug kan komen… op de dag dat jij de realiteit aankunt.
Aber dein Gedächtnis kann wiederkommen, sobald du die Realität verkraftest.Je wilt alleen bewijzen dat je 't aankunt.
Du willst Mutter nur zeigen, wie stark du bist.We weten dat je 'm aankunt, maar blijf gezellig zitten.
Wir wissen, dass du es schaffst, aber jetzt setz dich.Ik wilde alleen weten of je het aankunt.
Will nur sichergehen, dass du bereit bist.Ik ben beschikbaar om te helpen met dingen die je niet alleen aankunt.
Ich stehe für Fälle zur Verfügung, die Sie nicht alleine schaffen.Je gebruikt mijn gezin omdat je de dood van je zoon niet aankunt.
Weil du nicht mit dem Tod deines Sohnes klarkommst. Du benutzt meine Familie als Platzhalter.En als je meer aankunt, leveren we van maand tot maand meer. Geen probleem.
Dann erhöhen wir von Monat zu Monat. Kein Problem. Wenn du mehr schaffst.je aan deze zaak blijft werken, als je het aankunt.
Ik weet niet of je dit aankunt.
Aber ich weiß nicht, ob du bereit bist.
