Voorbeelden van het gebruik van Aards in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Computer. Het lijkt oud aards entertainment.
De bijbel zegt; doodt in u, alles wat aards is.
In der Bibel heißt es: Darum tötet, was irdisch an euch ist.Zacht, aards, klein, rond, transparant.
Glatt, erdig, winzig rund,Mezzrows klarinetstijl werd als aards en intensief beschreven.
Mezzrows Klarinettenstil wird als erdig und intensiv beschrieben.De actuele trendkleuren zijn aards en natuurlijk.
Die aktuellen Trendfarben sind erdig und natürlich.Het is aards.
Es ist erdig.Met haar dood sterft Zijn hoop op 'n Aards Koninkrijk.
De moleculen zitten veel dichter op elkaar dan in aards staal.
Die Moleküle sind um ein Vielfaches dichter verwoben als in irdischem Stahl.Allemaal hadden ze Aards contact op minder dan een kilometer buiten het kamp.
Jedes von ihnen meldete Kontakt zu Erdlingen, weniger als 1,5 Kilometer von Camp entfernt.Een Aards Paradijs waar de mens nooit oud wordt.
Ein Garten Eden auf Erden, in dem der Mensch nie altert.Aards leven betekent niets voor ze.
Sterbliches Leben bedeutet diesen Leuten nichts.Dit jasje is echt Aards antiek!
Diese Jacke ist eine echte Antiquität von der Erde!Maar het ontroert me dat je zo begrijpend en aards bent.
Je bent geen leider als je een oppervlakkig, aards iemand bent.
Ihr seid kein Leader, wenn ihr vom Typ her ein gewöhnnlicher, weltlicher Mensch seid.De Prins spreekt vloeiend Aards.
Der Prinz spricht die Erdensprache fließend.Ik heb geen aards idee.
Het is een oud Aards schrift.
Eine sehr alte Schrift von der Erde.Het is erg… Aards.
Es ist sehr… erdenmäßig.Ik spreek geen Aards.- Sorry.
Wat doe jij bij dit Aards gespuis?
Was hast du mit diesem Abschaum von der Erde zu tun?
