ACCEPTEERT - vertaling in Duits

• akzeptiert
• nimmt
• duldet
• akzeptieren
• akzeptierst
• nehmen
• nimmst
• nehmt
• akzeptierte

Voorbeelden van het gebruik van Accepteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Accepteert u sestertiën?
Nehmt Ihr Sesterze?

Accepteert u het?
Akzeptieren Sie?

Dus je accepteert dit nu als een rechtszaal?
Du akzeptierst jetzt also den Gerichtssaal?

En hij accepteert alleen kaascheques.
Er nimmt nur Käseschecks.

Raket accepteert mijn signaal niet.
Rakete akzeptiert mein Signal nicht.

Tuccanni accepteert zijn verlies.
Präsident Gayoom akzeptierte seine Niederlage.

Maar natuurlijk, accepteert u de uitnodiging, commissaris?
Aber… zweifellos! Nehmen Sie an, Herr Kommissar?

Je accepteert dat gewoon?
Nimmst du das einfach so hin?

Je accepteert gewoon hoe de wereld werkt.
Du akzeptierst einfach, wie die Welt funktioniert.

Prater, accepteert u dit bod?
Prater, nehmt Ihr das Gebot an?

Accepteert u deze voorwaarden?
Akzeptieren Sie diese Bedingungen?

Iniko accepteert jouw telefoontjes misschien niet maar de mijne zeker wel.
Ihre Anrufe nimmt Iniko vielleicht nicht entgegen, meine schon.

Ze accepteert en begrijpt het.
Sie akzeptiert und sie versteht.

Ja. Accepteert u een gesprek met Fern Harrow?
Ja. Nehmen Sie einen Anruf von Fern Harrow entgegen?

Je accepteert je prijs, en jouw kankeronderzoek gaat de wereld redden.
Du nimmst dein Stipendium entgegen und deine Krebs-Studie wird die Welt retten.

Je accepteert me niet.
Du akzeptierst mich nicht.

Accepteert u mijn verzekering Hallo dokter.
Akzeptieren Sie meine Krankenversicherung Hallo, Doktor.

Dus je accepteert m'n aanbod?
Nehmt Ihr mein Angebot an?

Glaber accepteert de voorwaarden. Spartacus?
Nimmt Glaber die Bedingungen an? Spartacus?

Hij accepteert gelijkheid niet.-Ja.
Ja. Er akzeptiert die Gleichstellung nicht.