Voorbeelden van het gebruik van Alliantie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Toen ik instemde met een alliantie, werden er garanties gegeven.
Dit is Andrew Blackwell, van de Arische Alliantie.
Das ist Andrew Blackwell von der"Aryan Alliance.We zouden beide profiteren van een alliantie.
Hij is de directeur van de Arische Alliantie.
Er ist der Anführer der"Aryan Alliance" hier im Land.Er kan geen alliantie zijn!
Zwischen uns kann es kein Bündnis geben!Misschien is het tijd voor een alliantie.
Vielleicht wird es Zeit für eine Allianz.Hij kent Wolf en de Arische Alliantie.
Wolf und die"Aryan Alliance" vertrauen ihm.Een verloving met Charles creëert een alliantie.
Aber eine Verlobung mit Charles schafft ein Bündnis.Ik steun de Alliantie voor Duitsland.
Ich unterstütze die Allianz für Deutschland.Hebt u gezegd dat we voor de Alliantie werken?
Sagten Sie ihm, dass wir für die Alliance arbeiten?Ik ga president Kozlu overdonderen, met onze alliantie als drukmiddel.
Ich schüchtere Präsident Kozlu ein, mit unserem Bündnis als Druckmittel.Maar we moeten onze onheilige alliantie oplossen.
Aber wir müssen unsere unheilige Allianz auflösen.We zijn meer dan alleen een alliantie.
Wir sind mehr als nur ein Bündnis.Zelfs de Alliantie niet.
Nicht mal die Allianz.Ik spreek namens de Buitenste Planeten Alliantie.
Ich spreche im Namen der Outer Planets Alliance.En jij zal die alliantie aanvoeren?
Und Sie würden das Bündnis anführen?Ik verzoek een alliantie.
Ich beantrage eine Allianz.Ik wilde een alliantie.
Ich wollte ein Bündnis.Je enige vriend is de Alliantie.
Ihr einziger Freund ist die Allianz.Ze zijn net zo kwetsbaar als wij zonder deze alliantie.
Sie sind genauso verwundbar wie wir ohne dieses Bündnis.
