AMUSEREN - vertaling in Duits

• amüsieren
• unterhalten
• Spaß
• belustigen
• amüsiert

Voorbeelden van het gebruik van Amuseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zorg dat ze zich kan amuseren.
Sie soll sich amüsieren.

Amuseren jullie je?
Amüsiert ihr euch gut?

We willen ons allemaal amuseren.
Wir wollen alle nur unseren Spaß haben.

Ik wil ze amuseren.
Ich will sie unterhalten.

U zult zich zeker amuseren.
Sie werden sich sicher amüsieren.

Amuseren jullie je ook goed? Goed?
Amüsiert ihr euch auch gut?

Dat is waar. Als we de mensen maar amuseren.
Wir sollen doch unterhalten, oder?

zal u amuseren.
wird Sie amüsieren.

Je vanavond vanaf half acht amuseren op mijn vrijgezellenfeest.
Gegen 19:30 Uhr hast du Spaß auf meinem Junggesellenabschied.

Amuseren jullie je, jongens?
Jungs. Amüsiert ihr euch?

Ik wou me amuseren vanavond.
Ich wollte mich heute Abend amüsieren.

Wel, misschien kan hij ons amuseren.
Kannst du tanzen? Dann soll er uns unterhalten.

Jij wil je toch amuseren?
Und ich dachte, du willst Spaß haben?

Amuseren jullie je ook goed? Goed.
Amüsiert ihr euch gut? Bestens.

je je goed gaat amuseren.
würdest du dich prächtig amüsieren.

Sorry dat jij haar moet amuseren.
Tut mir leid, dass du sie unterhalten musst.

Die gasten vervelen zich. Amuseren?
Die Jungs langweilen sich eben.- Spaß?

Goed. Amuseren jullie je ook goed?
Amüsiert ihr euch gut?

Dat hij zich gewoon wat wilde amuseren.
Er wollte sich nur amüsieren.

Ik kan me zoveel amuseren als ik wil.
Ich kann so viel Spaß haben, wie ich will.