ANDERE OPTIES - vertaling in Duits

• andere Optionen
• weitere Optionen
• andere Möglichkeiten
• andere Wahl
• Alternativen
• weitere Möglichkeiten
• anderen Optionen
• anderen Möglichkeiten
• andere Option
• andere Möglichkeit
• weiteren Optionen
• Alternative
• anderer Optionen

Voorbeelden van het gebruik van Andere opties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar omdat mijn andere opties nog slechter zijn.
Aber nur, weil meine Alternativen noch schlechter sind.

Generaal, onze soort heeft andere opties.
General, unsere Spezies hat andere Möglichkeiten.

Dan overwegen we andere opties.
Dann müssen wir andere Optionen erwägen.

Welke andere opties heb je?
Welche anderen Optionen hast du?

En de andere opties, fibrillatie of een hartspieroperatie.
Und die anderen Möglichkeiten, die Septum-Ablation und die Myektomie,

Andere opties omvatten: vliegveld transfer ca.
Weitere Optionen sind: Flughafen-Transfer ca. Rs.

Kunnen we niet samen naar andere opties kijken?
Könnten wir nicht wenigstens über andere Möglichkeiten nachdenken?

Ik zie geen andere opties.
Uns bleibt keine andere Wahl.

Want deze kinderen hebben zo veel andere opties.
Als hätten diese Kids noch andere Optionen.

Hebt u al aan andere opties gedacht?
Haben Sie schon mal an Alternativen gedacht?

Andere opties zijn er niet.
Eine andere Option gibt es nicht.

Welke andere opties heb je?
Welche anderen Möglichkeiten haben Sie?

Wat zijn de andere opties die je kunt ervoor kiezen om?
Was sind die anderen Optionen Sie sich entscheiden kann?

Ik wil andere opties, in het geval Rossler heeft gefaald.
Ich brauche weitere Optionen, falls Rossler versagt.

Je had vast wel andere opties.
Du musst andere Möglichkeiten gehabt haben.

Wat? Je hebt geen andere opties.
Du hast doch keine andere Wahl.- Nein.- Was?

En we hebben weinig andere opties.
Und es gibt nicht viele andere Optionen.

Als ik andere opties had, dan had ik daar gebruik van gemaakt.
Wenn ich eine andere Möglichkeit hätte, dann würde ich sie nutzen.

Zo, wat andere opties hebben we?
So, Welche anderen Möglichkeiten haben wir,?

Als er geen andere opties meer zijn, kunnen we het Odium nog proberen.
Wenn es keine anderen Optionen gibt.