ANONIEME TIP - vertaling in Duits

• anonymen Tipp
• anonymen Hinweis
• anonymer Tipp
• anonymer Hinweis
• anonyme Tipp
• anonyme Hinweis
• anonymen Tipps

Voorbeelden van het gebruik van Anonieme tip in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Goed, ik laat Eric die anonieme tip uitzoeken.
Okay, ich lasse Eric den anonymen Tipp verfolgen.

Een anonieme tip van onze cel.
Ein anonymer Tipp unserer Lieblingszelle.

De anonieme tip ging over Reddington, niet over Keen.
Der anonyme Tipp betraf Reddington, nicht Keen.

Wacht even. Een anonieme tip leidde ons naar de schuilplek van Tony Woodward.
Ein anonymer Hinweis hat uns zu Tony Woodwards Versteck geführt. Warte.

Ik wist dat die anonieme tip stonk.
Ich wusste, dass der anonyme Hinweis stinkt.

We ontvingen een anonieme tip.
Wir erhielten einen anonymen Hinweis.

We kregen een anonieme tip.
Jemand gab uns einen anonymen Tipp.

Het bewijs. Een anonieme tip aan de directeur.
Anonymer Tipp an den Direktor. Die Beweise.

De anonieme tip is echt genoeg.
Der anonyme Tipp ist echt genug.

We hebben een anonieme tip uit Solsidan.
Ein anonymer Hinweis aus Solsidan.

Jij was de anonieme tip.
Der anonyme Hinweis kam von dir. Was das angeht.

We kregen een anonieme tip.
Ich bekam einen anonymen Hinweis.

Dat noemen we een anonieme tip.
Es gab einen anonymen Tipp.

Een anonieme tip van onze cel.
Ein anonymer Tipp von unserer Zelle.

Die anonieme tip was waarschijnlijk vals.
Der anonyme Tipp war Blödsinn.

Het was een anonieme tip.
Es war leider ein anonymer Hinweis.

De anonieme tip? Het kwam van een beveiligde lijn.
Der anonyme Hinweis? Von einem Telefon.

We bellen de politie met een anonieme tip.
Wir rufen die Polizei, hinterlassen einen anonymen Hinweis.

Dit is een burger met een anonieme tip.
Hier spricht ein Bürger mit einem anonymen Tipp.

Een anonieme tip uit de goedheid van zijn hart?
Ein anonymer Tipp, weil er ein herzensguter Mensch ist?