KLEINER TIPP - vertaling in Nederlands

• kleine tip
• hint
• klein advies
• even een tip

Voorbeelden van het gebruik van Kleiner tipp in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein kleiner Tipp.
Ik heb een kleine tip.

Nur als kleiner Tipp.
Dat is een kleine tip.

Hier ist ein kleiner Tipp.
Hier is 'n kleine tip.

Zu den Geschworenen zeigen. Im Zeugenstand Kleiner Tipp!
Een kleine tip, richt in de getuigenbank je voeten naar de jury!

Aber'n kleiner Tipp.
Maar een kleine tip.

Kleiner Tipp: Wenn du die benutzt,
Een kleine tip: als je het toepast,

Kleiner Tipp: Er sagt, er verträgt Frozen Yoghurt.
Een kleine tip, als hij zegt dat hij bevroren yoghurt kan eten,

Jackson, ganz kleiner Tipp.
Jackson een kleine tip.

Kleiner Tipp… bringen Sie ein wenig Zeit mit.
Een kleine tip… breng wat tijd mee.

Kleiner Tipp, er beginnt mit"El".
Kleine hint… Het begint met"El.

Kleiner Tipp. Wenn er sagt, er verträgt Frozen-Joghurt,
Een kleine tip, als hij zegt dat hij bevroren yoghurt kan eten,

Kleiner Tipp, lass die Finger von seinen Kriegsgeschichten.
Even een advies: Blijf voortaan weg van zijn oorlogsverhalen.

Kleiner Tipp: Windeln für Erwachsene.
Een kleine tip… luiers voor volwassenen.

Ein kleiner Tipp, trag bis zu deiner Hochzeit keine Ringe mehr.
Even wat advies: Doe tot je trouwdag nooit meer een ring om.

Kleiner Tipp: Alle Wörter haben irgendwas mit der Schule zu tun.
Kleine hint: alle woorden hebben met iets op school te maken.

Kleiner Tipp: Hol dir keine Katze.
Een kleine tip: neem nooit een kat.

Kleiner Tipp: Das ist Rapunzel.
Ik zal je een hint geven: dat was Rapunzel.

Kleiner Tipp für deine Überraschungstechnik?
Kleine hint over je verrassingstechniek?

Kleiner Tipp, Doktor.
Een kleine tip, dokter.

Kellner erwarten oft ein kleiner Tipp.
obers verwachten vaak een kleine fooi.