ASPIRIENTJE - vertaling in Duits

• Aspirin
• Tablette
• Kopfschmerztablette

Voorbeelden van het gebruik van Aspirientje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Weet je, ik heb een aspirientje laten vallen
Ich habe etwas fallen gelassen

Ik heb een aspirientje laten vallen en.
Ich habe etwas fallen gelassen und konnte es nicht finden.

Neem een aspirientje en bel me morgenochtend.
Nehmen Sie ein paar Aspirin und rufen Sie mich morgen an.

Wil je een aspirientje?
Wollen Sie ein paar Aspirin?

Heeft iemand een aspirientje?
Hat jemand'ne Valium?

En bedankt voor dat aspirientje.
Übrigens, danke für das Aspirin vorhin.

Vraag om een aspirientje. En kunt U een aspirientje..
Bitte ihn um ein Aspirin.

Heb je een aspirientje?
Sie haben kein Aspirin drin?

Ziekenhuizen rekenen 3 dollar voor een aspirientje.
Krankenhäuser berechnen einem 30 Dollar für ein Aspirin.

Eerst even koffie en een aspirientje.
Ich brauch'n Kaffee und eine Alka-Seltzer.

Ik zocht een aspirientje.
Ich hab nach Aspirin gesucht.

Wil je een aspirientje?
Möchten Sie'ne Schmerztablette?

Jij overleeft niet eens een baby aspirientje en een cola light.
Du würdest schon von Aspirin und'ner Cola light abkratzen.

Heeft iemand een aspirientje?
Hat jemand eine Schmerztablette?

Geef me zo'n aspirientje.
Geben Sie mir welche von den Aspirin.

Nog een aspirientje?
Noch ein Motrin?

Ik haal wel een aspirientje.
Ich hole Ihnen etwas Aspirin.

Schat, ik zal even dat aspirientje halen.
Schatz, ich hole dir ein Aspirin.

Heeft er iemand een aspirientje?
Hat jemand eine Schmerztablette?

Neem een aspirientje.
Wie wär's mit Aspirin?