BEL 'M - vertaling in Duits

• ruf ihn
• rufe ihn
• ihn anrufen

Voorbeelden van het gebruik van Bel 'm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik bel 'm nu.
Ich ruf ihn an.

Ik bel 'm even.
Ich ruf ihn an.

Ik bel 'm. Ik informeer me en bel u terug.
Ich rufe ihn an und finde das raus und dann melde ich mich wieder.

Bel 'm maar en zeg dat Wim 'm komt halen.
Rufen Sie ihn an. Wim holt ihn ab.

Ik geef je zijn nummer, bel 'm.
Ich geb dir seine Nummer, ruf ihn an.

Pak je gsm en bel 'm.
Nehmen Sie Ihr Telefon und rufen Sie ihn an.

Oké, ik bel 'm nu.
Siehst du, hier, ich rufe ihn an.

Nee, ik bel 'm.
Nein, ich werde ihn anrufen!

Bel 'm op z'n mobiel.
Versuchen Sie's auf dem Handy.

Bel 'm zodra je de scepter hebt.
Du rufst ihn an, wenn du das Zepter hast.

Bel 'm op. Nee!
Nein. -Ruf ihn an!

Bel 'm als je me niet gelooft.
Ruf ihn an, wenn du mir nicht glaubst.

Hij is een beetje link. Bel 'm.
Einen Typen gibt's da. Rufen Sie ihn an.

Bel 'm.
Ruf ihn an.

Met wat voor boot ook, bel 'm dan even. Dus wie iemand kent in Suffolk.
Der ein wie auch immer geartetes Boot besitzt, ruft ihn an. Sollte also einer von euch jemanden in Suffolk kennen.

Dus wie iemand kent in Suffolk met wat voor boot ook, bel 'm dan even.
Sollte also einer von euch jemanden in Suffolk kennen, der ein wie auch immer geartetes Boot besitzt, ruft ihn an.

Als we over twee uur niet terug zijn: bel 'm en zeg waar ik ben.
Wenn ich in zwei Stunden nicht zurück bin, ruf ihn an, und sag ihm, wo ich bin.

Ik bel hem nog eens.
Ich ruf ihn noch mal an.

Ik bel hem morgenochtend.
Ich rufe ihn an.

Bel hem niet.
Ruf ihn nicht an.