DANN RUFE - vertaling in Nederlands

• dan bel
• dan roep
• daarna bel
• dan neem

Voorbeelden van het gebruik van Dann rufe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ja, dann rufe ich dich an.
Oké, dan bel ik je.

Gib es mir zurück, dann rufe ich nicht die Polizei.
Geef m'n telefoon terug, dan bel ik de politie niet.

Geben Sie mir Ihre Privatnummer, dann rufe ich Sie an.
Of geef je nummer maar, dan bel ik je thuis.

Ich zähle jetzt bis drei, dann rufe ich die Polizei.
Ik tel tot drie, dan bel ik de politie.

Dann rufe, ich will antworten,
Roep dan, en ik zal antwoorden;

Und dann rufe diese Nummer an.
En bel dan dit nummer.

Tui! Tui, wenn du hier bist, dann rufe!
Tui, als je hier bent, roep dan.

Dann rufe ich London an und lasse einen von uns aus dieser untragbaren Lage entfernen.
Vervolgens bel ik Londen dat ze een van ons hier weg moeten halen.

Dann rufe sie.
Roep ze dan aan.

Wenn, dann rufe ich dich an.
Als ze belt, laat ik het weten.

Dann rufe ich Ida Lupino an und sage ihr, dass ich Hilfe brauche.
Dan vraag ik Ida Lupino om hulp.

Bitte hinterlasse Name und Telefonnummer, dann rufe ich zurück.
Laat uw naam en telefoonnummer achter, dan bel ik u terug.

Dann rufe ich den Drachen.
Daarna roep ik de vlieger.

Dann rufe den Pfarrer.
Bel dan de Eerwaarde maar.

Dann rufe deinen Herrn.
Bel dan uw meester.

Geben Sie mir die Gerätenummer, dann rufe ich mir die Daten ab.
Geef me het apparaatnummer, dan haal ik zelf de gegevens op.

Dann rufe ich Sie zurück.
En daarna bel ik je terug.

Erst verschwinde ich, dann rufe ICH sie. Nein, warte!
Ik ga weg en dan bel ik ze wel!

Dann rufe ich mal in Mexico City an,
Misschien bel ik Mexico City,

Dann rufe ich Sie auf dem Handy an. Bringen Sie Batterien mit.
Ik zal je bellen op je gsm, en haal geen trucjes uit.