DAN NEEM - vertaling in Duits

• dann nehme
• dann bringe
• dann gehst
• dann mache
• dann übernehme
• dann trete
• dann werde
• dann hole
• dann trinke
• dann nehm
• dann nimmst
• dann nehmen
• dann bring
• dann gehe

Voorbeelden van het gebruik van Dan neem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dan neem ik nog een monster.
Dann hole ich noch eine Stichprobe.

Dan neem ik per direct ontslag.
Dann trete ich zurück. Mit sofortiger Wirkung.

Goed, dan neem ik er nog wel eentje.
Na gut, dann trinke ich noch was.

Dan neem ik je als mijn vrouw.
Dann nehme ich dich zur Frau.

Dan neem ik m'n verantwoordelijkheid. Maar als Dominic mijn zoon is.
Dann werde ich das Richtige tun. Aber falls Dominic… mein Sohn ist.

Nou, dan neem ik het terug.
Nun, dann nehm ich das zurück.

Dan neem ik die baan in Mount Zion.
Dann nehme ich den Job im Mount Zion.

Dan neem ik ook maar koffie.
Dann trinke ich auch einen Kaffee.

Dan neem je dit flesje Narconal en smeert 'n laagje op elk glas.
Dann nimmst du dieses Narconal… und benetzt jedes Glas damit.

Dan neem ik 'm.
Dann nehm ich ihn.

Dan neem ik m'n excuses terug. Ik wilde met je mee.
Dann nehme ich die Entschuldigung zurück. Ich wollte das.

Dan neem jij toch niks!
Dann nehmen Sie halt nichts!

Oke, dan neem ik de trap.
OK, dann nehm ich die Treppe.

Dan neem jij deze, en pak ik de andere.
Dann nimmst du die hier und ich die andere.

Dan neem ik wat van mij is.
Dann nehme ich, was mir gehört.

Dan neem je maar ontslag.
Dann nehmen Sie Ihren Hut.

Dan neem ik de 27ste.
Dann nehm ich den 27.

En dan neem je dat ook.
Und dann nimmst du auch diesen.

Dan neem ik ook wat voor opa mee.
Dann bring Ich Grandpa eins mit.

Dan neem ik die.
Dann nehme ich den.