BELOONT - vertaling in Duits

• belohnt
• vergilt
• prämiert
• belohnst
• entlohnt
• Belohnungen
• honoriert
• belohnen
• belohnte
• belohne

Voorbeelden van het gebruik van Beloont in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, ik had je beloont voor je eerlijkheid.
Nein, ich hätte dich belohnt, für deine Aufrichtigkeit.

Zoals ik al zei, beloont Angkar degenen die werken.
Wie ich schon sagte, Angkar belohnt harte Arbeit.

Je zult beloont worden.
Du wirst belohnt werden.

Je wordt beloont.
Du wirst belohnt werden.

Nee, die beloont je.
Nein. Sie belohnt dich.

Het universum beloont moed.
Das Universum belohnt Mut.

Jouw mormel, die jouw aardigheid beloont met rebellie.
Deine Töle belohnt deine Nettigkeit mit Anarchie.

Het voelt alsof het universum me beloont.
Aber ich glaube, das Universum belohnt mich.

Eeuwenlange dienst en trouw. Zo beloont Olenna Tyrell.
So belohnt Olenna Tyrell Jahrhunderte des Dienstes und der Treue.

Dit systeem beloont slecht gedrag.
Dieses System belohnt schlechtes Benehmen.

Het algoritme beloont genadeloze beslissingen.
Der Algorithmus belohnt kaltherzige Entscheidungen.

Aandacht beloont slecht gedrag. Negeer hem.
Ignorieren Sie ihn. Aufmerksamkeit belohnt schlechtes Benehmen.

Je zal hiervoor beloont worden.
Du wirst belohnt werden.

GE Plastics is een van de weinige bedrijven die logistieke dienstverleners op deze manier beloont.
GE Plastics ist eines der wenigen Unternehmen, die Logistikanbieter honorieren.

Zo beloont een Luthor zulke trouw.
Und so dankt einem ein Luthor diese Art von Loyalität.

En karma beloont me met een kans om met je te praten.
Und mein Karma bescherte mir eine Chance, mit Ihnen zu sprechen.

Trespa beloont visies op de toekomst-
Trespa zeichnet Visionen der Zukunft aus-

Dat beloont hij.
Ich wette, er belohnt das.

De dominus beloont me met net zo veel wijn
Dominus, er belohnt mich mit so viel Wein,

Soms beloont het leven de rechtschapenen.
Manchmal findet das Leben einen Weg, tugendhafte Gewohnheiten zu belohnen.