Voorbeelden van het gebruik van Benieuwd hoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Al ben ik wel benieuwd hoe lang ze dit denkt te kunnen volhouden.
Ich bin schon neugierig, wie lange sie denkt.Ik ben benieuwd hoe jullie met je nieuwe Pokémon omgaan.
Ich bin gespannt, wie ihr mit neuen Partnern zurechtkommt.Lk was benieuwd hoe ze eruitzagen.
Ich war neugierig, wie sie aussehen.K Ben benieuwd hoe het eindigt.
Ich bin gespannt, wie es ausgeht.Ik ben wel benieuwd hoe het is om iemand anders te kussen.
Ich bin schon neugierig, wie es wäre, jemand anderen zu küssen.Ik ben benieuwd hoe hij het gaat doen.
Ich bin gespannt, wie er sich auf der Bühne schlägt.Ze zijn benieuwd hoe je dit aanpakt.
Sie sind neugierig, wie Ihr das hier regelt.Ik ben benieuwd hoe de show verder gaat.
Ich bin gespannt, wie die Show weiter geht.Ik was echt benieuwd hoe het met u ging.
Ich war neugierig, wie es Ihnen geht.Ik ben benieuwd hoe ze met de scheiding omgaan.
Ich bin gespannt, wie sie mit der Scheidung klarkommen.Ik was benieuwd hoe James reageerde op de Binimetinib.
Ich war neugierig, wie James auf Binimetinib anspricht.Ben benieuwd hoe dat afliep.
Ich bin gespannt, wie es weiterging.Ik ben oprecht benieuwd hoe dit gedaan is.
Ich bin wirklich neugierig, wie das geht.Ik ben benieuwd hoe ze mensen mooi maken.
Ich bin gespannt, wie sie Leute hier schön machen.Ik ben gewoon benieuwd hoe je het gaat spelen.
Ich bin nur neugierig, wie du vorgehen willst.Ik ben altijd benieuwd hoe ze zo iets vertalen.
Ich bin stets gespannt, wie sie so etwas dann umsetzen.Ben jij niet benieuwd hoe dit kan?
Bist du nicht neugierig, wie das passiert ist?Ik ben benieuwd hoe de Commissie deze taak zal aanpakken.
Ich bin gespannt, wie die Kommission diese Aufgabe angehen wird.Uiteindelijk wel. Al ben ik benieuwd hoe lang ze.
Ich denke mal irgendwann. Ich bin schon neugierig, wie lange sie denkt.Nu ben ik benieuwd hoe het met de programma's verder moet.
Jetzt bin ich gespannt, wie es mit den Programmen weitergeht.
