BENT DE LAATSTE - vertaling in Duits

• bist der Letzte
• sind der Letzte
• sind die Letzte
• warst der Letzte

Voorbeelden van het gebruik van Bent de laatste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vijf. Jij bent de laatste.
Fünf. Sie sind der Letzte.

Je bent de laatste die ik om geld wil smeken.
Du bist der Letzte, von dem ich was will.

Vijf. Jij bent de laatste.
Sie sind der Letzte.- Fünf.

U bent de laatste van uw soort.
Du bist der Letzte deiner Art.

En jij bent de laatste.
Du bist der Letzte.

Je bent de laatste van je soort.
Du bist der Letzte deiner Art.

Je bent de laatste die ze gelooft.
Du bist der Letzte, der es glaubt.

Jij bent de laatste bij wie ik aanklop.
Du bist der Letzte, zu dem ich gehe.

Voor de dood. Je bent de laatste.
Vor dem Tod. Du bist der Letzte.

Je bent de laatste van je roedel, dat maakt je speciaal.
Du bist die Letzte des Rudels.

Jij bent de laatste die mij de les moet lezen over ijdelheid.
Du bist die Letzte, die mich über Eitelkeit belehren sollte.

Jij bent de laatste.
Du bist das Letzte.

Jij bent de laatste die haar heeft gezien.
Sie waren der Letzte, der sie gesehen hat.

Je bent de laatste van je roedel.
Du bist die Letzte deines Rudels.

Je bent de laatste op de lijst.
Du bist die Letzte auf der Liste.

Jij bent de laatste en met ons is het uit.
Wenn du die Letzte bist, dann sind wir schon am Ende.

Jij bent de laatste.
Du bist die Letzte.

Edith, jij bent de laatste van mijn lijn van Sawyer.
Edith, du bist die Letzte meines Familienstammes, der Sawyers.

Je bent de laatste van je roedel.
Du bist die Letzte des Rudels.

Je bent de laatste, die hun gezien heeft, agent Mulder.
Sie waren der Letzte, der sie gesehen hat, Agent Mulder.