BEWERKINGEN - vertaling in Duits

• Operationen
• Vorgänge
• Bearbeitungen
• Änderungen
• Arbeitsgänge
• Bearbeitungsvorgänge
• Adaptionen
• Verarbeitung
• Rechenoperationen
• Bearbeitung
• Vorgängen
• Vorgang
• Vorgangs

Voorbeelden van het gebruik van Bewerkingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze technologie helpt de directe kosten van extra bewerkingen van het dak te verminderen.
Diese Technologie hilft, die Cash-Kosten für zusätzliche Verarbeitung des Daches zu reduzieren.

Andere bewerkingen(artikelen) met betrekking tot opmaak van Conditioanl.
Sonstige Vorgänge(Artikel) im Zusammenhang mit der bedingten Formatierung.

Fix zet al uw bewerkingen op lagen en verpakt uw afbeelding als een PSD-bestand.
Fix konvertiert alle Ihre Änderungen an Schichten und Pakete Ihr Bild als PSD-Datei.

Bewerkingen die kunnen worden uitgevoerd.
Operationen, die durchgeführt werden können.

Zijn oeuvre omvat rond 1500 composities en bewerkingen.
Davon sind ca. 1500 eigene Kompositionen und Bearbeitungen.

Klaar voor bewerkingen van gevoelige materialen- stofdroge spindelneus dankzij de nieuwe afdichtingstechniek.
Für die Bearbeitung empfindlicher Werkstoffe ausgerüstet -staubtrockene Spindelnase, dank der neuen Versiegelungstechnologie.

De bewerkingen zijn transparant voor de TCP/IP-netwerkstack.
Seine Vorgänge sind für den TCP/IP-Netzwerkstapel transparent.

En het werkt ook automatisch alle bewerkingen die u hebt gedaan op de foto's.
Und es aktualisiert auch automatisch alle Änderungen, die Sie auf die Fotos gemacht haben.

Beide bewerkingen ondersteunen ongedaan maken Ctrl + Z.
Beide Operationen unterstützen Rückgängig machen Strg+ Z.

Total number of edits Totaal aantal bewerkingen.
Total number of edits Gesamtzahl der Bearbeitungen.

Type A: Algemene bewerkingen, hoge buigbelasting
Typ-A: Allgemeine Bearbeitung, hohe Biegelasten

Elke las wordt visueel geïnspecteerd, ongeacht toekomstige bewerkingen.
Jede Schweißnaht wird unabhängig von zukünftigen Vorgängen einer Sichtprüfung unterzogen.

Voor het uitvoeren van deze bewerkingen zijn ionen van bepaalde sporenelementen vereist.
Zur Durchführung dieser Vorgänge sind Ionen einiger Spurenelemente erforderlich.

Alle bewerkingen uitvoeren@info: status.
Alle Operationen anwenden@info: status.

FANUC CNC voor complexe bewerkingen.
FANUC CNC für komplexe Bearbeitungen.

Het is specifiek ontworpen voor make-up bewerkingen.
Es ist speziell für Make-up Änderungen.

Bij bewerkingen met meerdere bestanden, worden er geen bestanden verwijderd.
Bei einem Vorgang mit mehreren Dateien werden keine Dateien gelöscht.

Type C: Algemene bewerkingen, hoge buigbelasting
Typ-C: Allgemeine Bearbeitung, hohe Biegelasten,

Als een accountarchief is uitgeschakeld, neemt het niet deel aan bewerkingen waarbij accountarchieven zijn betrokken.
Wenn ein Kontospeicher deaktiviert ist, nimmt er nicht an kontospeicherspezifischen Vorgängen teil.

Deze bewerkingen kunnen door de gebruiker zelf worden uitgevoerd.
Diese Vorgänge können vom Benutzer selbst durchgeführt werden.