BEWOOG - vertaling in Duits

• bewegte sich
• hat sich bewegt
• rührte sich
• zuckte
• bewegt sich
• sich bewegt
• bewegen sich

Voorbeelden van het gebruik van Bewoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, daarnet bewoog het. Het beweegt..
Es bewegt sich. Ja, es hat sich grad bewegt.

Maar ervoor was er geen duimspijker nadat hij bewoog wel.
Bevor er sich bewegt, ist kein Reissnagel da.

Je mond bewoog niet.
Deine Lippen bewegen sich nicht.

Ze bewoog niet. Paars.
Sie bewegte sich nicht. Lila.

De baby bewoog.
Das Baby hat sich bewegt.

Ze bewoog niet, alsof het geen pijn deed.
Sie bewegt sich nicht, zeigt keine Schmerzen.

Alta, Unai neukte alles wat bewoog.
Unai hat alles gevögelt, was sich bewegt. Alta.

Hij bewoog.
Er bewegte sich.

Oké, je penis bewoog.
Ok. Und dein Penis hat sich bewegt.

De boot bewoog omdat iedereen in dezelfde richting trekt.
Das Boot bewegt sich, weil alle in die gleiche Richtung ziehen.

En nadat hij bewoog wel.
Bevor er sich bewegt, ist kein Reissnagel da.

En de berg bewoog.
Und der Berg bewegte sich.

En hij bewoog.
Er hat sich bewegt.

De eend bewoog. Ze leeft nog!
Die Ente bewegt sich! Sie lebt!

Maar ik heb het gestopt. Het bewoog.
Es hat sich bewegt, aber ich hab's aufgehalten.

Dat licht, het was… het bewoog.
Dieses Licht war… es bewegte sich.

Haar mond bewoog.
Ihr Mund hat sich bewegt.

Hij bewoog.
Er bewegt sich.

Haar hand bewoog.
Ihre Hand hat sich bewegt.

Mijn arm bewoog ineens.
Mein Arm bewegte sich plötzlich.