BEZIELDE - vertaling in Duits

• gefahren ist
• kam
• dabei gedacht habe
• das getan hat
• gefahren war
• dabei gedacht hab
• war

Voorbeelden van het gebruik van Bezielde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik weet niet wat me bezielde.
Ich weiß nicht, was da in mich gefahren ist.

Ik weet niet wat me bezielde.
Nicht, was uber mich kam. Ich wei?

Het spijt me, ik weet niet wat me bezielde.
Was ich mir dabei gedacht habe.

Ik weet niet wat me bezielde.
Was ich mir dabei gedacht hab.

Ik weet niet wat me bezielde.
Ich weiss nicht, was in mich gefahren war.

Sorry. Ik weet niet wat me bezielde.
Verzeihung. Ich weiß nicht, was in mich gefahren ist.

Ik wist niet wat me bezielde.
Lch weiß nicht, was über mich kam.

We weten alleen niet wat haar bezielde.
Wir wissen einfach nicht, was in sie gefahren ist.

Sorry, ik weet niet wat me bezielde.
Ich weiß nicht, was über mich kam.

Ik weet niet wat Betty bezielde.
Ich weiß nicht, was in Betty gefahren ist.

Ik weet niet wat me bezielde.
Ich weiß nicht, was über mich kam.

Ik weet niet wat hem bezielde.
Keine Ahnung, was in ihn gefahren ist.

Ik weet niet wat me bezielde.
Ich weiß einfach nicht, was über mich kam.

Hier Mick, ik weet niet wat me bezielde.
Mick. Keine Ahnung, was in mich gefahren ist.

Geen idee wat me bezielde.
Ich weiß nicht, was in mich gefahren ist.

Ik weet niet wat me bezielde.
Was in mich gefahren ist.

Samuel, ik weet niet wat hem bezielde.
Samuel, ich wei nicht, was in ihn gefahren ist.

Ik weet niet wat me bezielde.
Ich weiß gar nicht, was in mich gefahren ist.

Ik weet niet wat ons bezielde.
Ich weiß nicht, was in uns gefahren ist.

Geen idee wat haar bezielde.
Ich weiß nicht, was in Sie gefahren ist.