BEZORGD OVER - vertaling in Duits

besorgt über
bezorgd over
verontrust over
zorgen over
bezorgdheid uit over
ongerust over
maken zich zorgen over
ernstig bezorgd over
zich zorgen over
beunruhigt über
bezorgd over
verontrust over
ongerust over
zorgen over
ongerustheid over
bezorgdheid uit over
Besorgnis über
bezorgdheid over
zorgen over
bezorgd over
uiting gegeven aan bezorgdheid over
verontrusting uit over
ongerustheid over
verontrust over
Sorgen um
zorg voor
bezorgdheid om
zorgen om
bezorgd om
vrees voor
bekommernis om
bezorgdheid voor
angst voor
Bedenken bezüglich
bezorgdheid over
zorgen over
twijfels over
bezorgd over
bezwaren in verband met
bedenkingen over
opmerkingen over
Angst um
bang voor
bezorgd om
angst voor
zorgen om
vreesde voor
ongerust om
vreest voor
bezorgd over
je zorgen om

Voorbeelden van het gebruik van Bezorgd over in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je hebt hersenkanker en bent bezorgd over mij?
Du hast Hirnkrebs und machst dir Sorgen um mich?
Ze was bezorgd over je gedrag.
Sie ist besorgt über dein Verhalten diese Woche.
Ik ben zo bezorgd over Abel.
Mache mir Sorgen um Abel.
Maar mensen zijn bezorgd over je huidige rechtszaken.
Aber die Leute sind besorgt über die Prozesse gegen Sie.
Toen we wegrende van het gas, was ik zo bezorgd over je.
Ich habe mir solche Sorgen um dich gemacht.
De Europese Unie is diep bezorgd over de Iraakse crisis.
Die Europäische Union ist tief besorgt über die Irak-Krise.
Hij is niet bezorgd over mij.
Er hat sich keine Sorgen um mich gemacht.
Als ouders, we zijn meer bezorgd over het houden ze veilig.
Als Eltern, wir sind mehr besorgt über halten sie sicher.
Ik ben alleen bezorgd over hem.
Es ist nur, dass ich mir Sorgen um ihn mache.
Maar ik ben ook bezorgd over de hypocrisie.
Aber ich bin auch besorgt über die Heuchelei.
Ja, ik ben nogal bezorgd over de tijd.
Ja, ich mach mir nur Sorgen um die Zeit.
Ouders van de eerste-klas zijn vaak bezorgd over de aankomende vakantie.
Eltern des Erstklässlers sind oft besorgt über den bevorstehenden Urlaub.
Ze is vast heel bezorgd over je.
Sie muss sich Sorgen um Sie machen.
Zingen, want daar zijn we niet bezorgd over.
Den Song, denn wir sind nicht besorgt über den Teil?
Ik was heel bezorgd over je.
Ich habe mir Sorgen um dich gemacht.
Lisa, je vader en ik zijn hier erg bezorgd over.
Lisa, wir sind sehr besorgt über diese Verwarnung.
Peter, ik ben echt bezorgd over Chris.
Peter, ich mache mir wirklich Sorgen um Chris.
Dr. Miller is nogal bezorgd over haar toestand.
Dr. Miller ist recht besorgt über ihren Zustand.
Ik ben in orde, Ik maak mij meer bezorgd over jou.
Ich mach mir eher Sorgen um dich.
Ja, ik ben gewoon bezorgd over Helen.
Ja. Ich mache mir nur Sorgen um Helen.
Uitslagen: 904, Tijd: 0.079

Bezorgd over in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits