BIJWERKEN - vertaling in Duits

aktualisieren
bijwerken
updaten
bij te werken
actualiseren
vernieuwen
upgrade
verversen
aanpassen
om te upgraden
refresh
Aktualisierung
actualisering
bijwerking
update
bijwerken
aanpassing
modernisering
actualiseren
bijstelling
upgrade
herziening
Update
bijwerken
fix
wird aktualisiert
worden bijgewerkt
bijwerken
worden geactualiseerd
verversen
zijn bijgewerkt
aktualisiert
bijwerken
updaten
bij te werken
actualiseren
vernieuwen
upgrade
verversen
aanpassen
om te upgraden
refresh
aktualisiere
bijwerken
updaten
bij te werken
actualiseren
vernieuwen
upgrade
verversen
aanpassen
om te upgraden
refresh
Updates
bijwerken
fix
Aktualisierungen
actualisering
bijwerking
update
bijwerken
aanpassing
modernisering
actualiseren
bijstelling
upgrade
herziening
werden aktualisiert
worden bijgewerkt
bijwerken
worden geactualiseerd
verversen
zijn bijgewerkt

Voorbeelden van het gebruik van Bijwerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Bijwerken, verwijderen en kopieer time record.
Update, löschen und Zeitaufzeichnung kopieren.
Voor Android 4.2 of meer bijwerken versies.
Für Android 4.2 oder mehr aktualisieren Versionen.
Favicon-afbeelding bijwerken.
Webseiten-Symbol wird aktualisiert.
Bijwerken van resultatentabel& uitschakelen.
Aktualisierungen in der Ergebnistabelle& deaktivieren.
Hoe tabel samenvoegen en bijwerken vanuit een andere tabel in Excel?
Wie merge und aktualisiere Tabelle aus einer anderen Tabelle in Excel?
vooral omdat het bijwerken van mij/ ons.
vor allem, weil es mir/ uns aktualisiert.
Automatisch bijwerken van gebruikersaccounts en beveiliging.
Automatische Aktualisierung des Benutzerkontos und der Mediensicherung.
Wanneer de bedrijfslogica verandert, kunt u het proces dynamisch bijwerken.
Bei einer Änderung der Geschäftslogik können Updates dynamisch auf den Prozess angewendet werden.
klikt u op Bijwerken annuleren.
klicken Sie auf Update abbrechen.
Ubuntu 14.04 -Oplossen van de fout op VMWare voor het bijwerken van de verdeling.
Ubuntu 14.04 -Beheben Sie Fehler auf VMWare die Verteilungspunkte aktualisieren.
Bijwerken van resultatentabel uitschakelen sneller.
Aktualisierungen in der Ergebnistabelle deaktivieren schneller.
Metadata bijwerken.
Metadaten werden aktualisiert.
World Speaking kan dit privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken.
World Speaking aktualisiert seine Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit.
Ik blijf vaak het Word-bestand bijwerken.
Ich aktualisiere die Word-Datei häufig.
Bijwerken naar de nieuwste versie van iTunes.
Aktualisierung auf die neueste Version von iTunes.
Gemaakte aanpassingen moeten worden bewaard tijdens het bijwerken.
Bei Updates müssen vorgenommene Anpassungen erhalten bleiben.
Vanaf hier, kiezen “Fix iTunes installeren/ bijwerken Issues”.
Von hier, wählen“Fix iTunes Install/ Update Probleme”.
Toestaan dat alle geverifieerde gebruikers alle DNS-records met dezelfde naam kunnen bijwerken.
Authentifizierte Benutzer können alle DNS-Einträge mit demselben Namen aktualisieren.
Proeflezen en bijwerken van diverse onderdelen.
Korrekturlesen und Aktualisierungen verschiedener Teile.
Data bijwerken.
Aktualisiere Daten.
Uitslagen: 1160, Tijd: 0.0479

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits