BIZONS - vertaling in Duits

• Büffel
• Bisons
• Bison
• Büffeln

Voorbeelden van het gebruik van Bizons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bizonjagers, alleen zijn er geen bizons meer.
Büffeljäger, nur, dass es keine Büffel mehr gibt.

mammoeten,…-… bizons, paarden.
Mammuts… Bisons, Pferde.

Nee, ik heb geen bizons gezien. Tatanka.
Ich habe keine Büffel gesehen. Nein. Tatanka.

Bizons, paarden. Het wild trok naar het noorden.
Bisons, Pferde. Das Wild zog sich nordwärts zurück.

Nee, ik heb geen bizons gezien.
Nein, ich habe keinen Büffel gesehen.

Ik heb bizons gezien.
Ich habe Bisons gesehen.

Bizonjagers, alleen zijn er geen bizons meer.
Früher haben sie Büffel gejagt, aber jetzt gibt es hier keine Büffel mehr.

We laten onze verbeelding de vrije loop, als bizons op de prairie.
Unsere Phantasie zieht frei herum wie Bisons in der Prärie.

Nee, ik heb geen bizons gezien.
Nein, ich habe keine Büffel gesehen.

Ik heb bizons gezien. Bizons.
Bisons. Ich habe Bisons gesehen.

Medicijnman zegt bizons weg na de winter.
Medizinmann sagen, Büffel gehen nach dem Winter.

Onze fantasie slaat op hol als bizons op een vliegtuig.
Unsere Phantasie zieht frei herum wie Bisons in der Prärie.

Bizons worden toch maar een jaar of drie.
Büffel werden eh nur drei Jahre alt.

Bizons en wolven waren twee termijnen lang een hel.
Büffel und Wölfe waren in meinen beiden Amtszeiten der Fluch.

Bizons op de prairie.
Büffel in der Prärie.

Samen bizons jagen.
Jagen Büffel zusammen.

Wij bizons jagen.
Wir jagen Büffel.

Bizons en doodshoofden… Allemaal raar gedoe.
Büffel und Totenköpfe und… lauter komische Dinge.

Zelfs bizons.
Sogar Büffel.

Denk je dat zombies net zo dom zijn als bizons?
Glaubt ihr, Zombies sind genauso blöd wie Büffel?