BIZONS - vertaling in Spaans

• bisontes
• búfalos
• bisonte
• de bisones

Voorbeelden van het gebruik van Bizons in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hadden zo'n grote om bizons te wegen, bijvoorbeeld.
Teníamos estas grandes básculas que pesan al bisonte, por ejemplo.

We zijn even gemakkelijk te herkennen, als vlooien op bizons van 2.000 meter.
Estamos tan fáciles de detectar como pulgas en bison desde 6.000 pies.

Bevrijd eerst de bizons.
Libera primero al bisonte.

We moeten naar de bizons en meteen evacueren.
Debemos ir con los bisontes y evacuar de inmediato.

Ga naar de bizons.
¡Vayan con los bisontes!

En niet te vergeten: Europese bizons.
Y finalmente unos bisontes europeos.

De eerste keer dat we een kudde bizons zagen was ongelofelijk.
La primera vez que vimos una manada de búfalos fue memorable para todos.

De tempel had eveneens een stal voor vliegende bizons.
El templo también cuenta con un establo para Bisontes voladores.

En daar sliepende bizons. En.
Y por allá es donde los bisontes dormían y.

Nu zijn er even weinig bizons… als bladeren aan de eik in de winter.
Hoy… los bisontes escasean… como las hojas del roble en invierno.

Met mijn dood komen er net zoveel Yankee soldaten als bizons in bizonskuddes.
Mi muerte traerá soldados yanquis como manadas de búfalos.

De bizons van Yellowstone bepalen het tempo van het verkeer over de brug van Highway 89 in Gardiner, Montana,
Los bisontes de Yellowstone determinan el ritmo del tráfico sobre el puente de la autopista 89 en Gardiner,

De dertien tekeningen van neushoorns, bizons, paarden en katten zijn ongeveer 32 000 jaar oud.
Las trece pinturas de rinocerontes, búfalos, caballos y gatos tienen unos 32 000 años de antigüedad.

Deze bizons zijn nog groter dan hun zuidelijke neven en de grootste landdieren in Noord-Amerika.
Estos bisontes son aún más grandes que sus primos del sur y los animales terrestres más grandes en América del Norte.

De miljoenen bizons die de Verenigde Staten hebben bewoond hebben praktisch geen fossielen achter gelaten.
Los millones de bisones que una vez habitaron los Estados Unidos de América virtualmente no dejaron fósiles.

Paleo-Indianen jaagden de nu uitgestorven mammoet en oude bizons(een dier 20% groter dan de moderne bison) in de heuvels
Los paleoindios cazaban el ahora extinto mamut y bisontes antiguos(un animal 20% más grande que el bisonte moderno)

Bij zonsopgang verspreidden de groepen jagers zich over de open vlakte op zoek naar bizons.
Al amanecer, los cazadores se dispersaron por la llanura abierta en busca de búfalos.

Amerikaanse bizon is inheems in Noord- en Zuid-Amerika, terwijl Europese bizons in verschillende delen van Europa, waaronder Polen, Rusland.
El bisonte americano es originario de América del Norte y del Sur, mientras que el bisonte europeo en varias partes de Europa, incluyendo Polonia, Rusia,etc.

Beelden van beren, bizons, leeuwen, mammoeten
Las imágenes de osos, bisontes, leones, mamuts

De miljoenen bizons, die eens de Verenigde Staten bevolkten hebben zo goed als geen fossielen achtergelaten.
Los millones de bisones que una vez habitaron los Estados Unidos de América virtualmente no dejaron fósiles.