BLIKVANGER - vertaling in Duits

• Blickfang
• Hingucker
• Blickfänger
• Eyecatcher

Voorbeelden van het gebruik van Blikvanger in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze schitterende Croton is een blikvanger in uw kamer!
Diese schöne Croton Petra ist ein Blickfang in Ihrem Zimmer!

Door de details is dit GAASTRA-sweatshirt een blikvanger.
Das GAASTRA-Sweatshirt ist aufgrund der Details ein Blickfang.

Het dynamische kleurenspel van de achterwand met achtergrondverlichting laat een blikvanger ontstaan.
Das dynamische Farbspiel der hinterleuchteten Rückwand lässt einen Blickfang entstehen.

het is een blikvanger.
es ist ein Blickfang.

Blikvanger in het dorp is de 51 meter hoge watertoren uit 1922.
Das Wahrzeichen des Ortes ist der 41,5 Meter hohe Wasserturm aus dem Jahr 1917.

De naam blikvanger is een woordspeling.
Der Name Virtaal ist ein Wortspiel.

Een legende, een blikvanger en één van formaat.
Eine Legende, ein echter Blickfang und eine mit Format.

Sindsdien is het station met zijn zandstenengevels weer een blikvanger in het straatbeeld.
Seitdem ist der Bahnhof mit seinen Sandsteinfassaden wieder ein Blickpunkt im Ortsbild.

De staande armatuur bij de zitgroep wordt een blikvanger.
Zu einem Blickfang wird die Standleuchte bei der Sitzgruppe.

elegant design is de upright bike een blikvanger voor elke trainingsruimte.
eleganten Design ist das Upright Bike eine Zier für jeden Trainingsraum.

Deze Feria bikini in zwart is gegarandeerd een blikvanger.
Der Ferias-Bikini in luxuriösen Schwarz ist garantiert ein echter Hingucker.

Een op de zeilvaart geïnspireerd artwork is de blikvanger van dit CAMP DAVID T-shirt.
Ein Segeln inspiriertes Artwork wird zum Blickfang auf dem CAMP DAVID T-Shirt.

Wearing het, zult u de blikvanger in elke plaats zijn.
Wearing es Ihnen der Brennpunkt in jedem Ort sein.

Dankzij de vrolijk gekleurde print is de baby-longsleeve met capuchon een blikvanger… Meer informatie.
Das Baby-Langarmshirt mit Kapuze zieht dank seines farbenfrohen Prints die Blicke… Mehr Infos.

Door het filigrane design wordt de spiegel de blikvanger, zonder daarbij dominant over te komen.
Das filigrane Design macht den Spiegel zum Blickfang, ohne dabei dominant zu wirken.

Misschien was ik gewoon vergeten wat een blikvanger jij bent.
Vielleicht habe ich einfach vergessen, was für ein Hingucker du bist.

Als nieuwe artiest ben je een echte blikvanger.
Als neuer Künstler sind Sie sehr prägnant.

Dit fantastische gebouw vormt weer een nieuwe blikvanger voor deze stad.
Dieses gro? artige Gebaude ist ein weiterer meilenstein in einer Reihe von MeiIensteinen fur diese Stadt.

tijdloze design maken de handsproeier tot een waardevol hulpmiddel en esthetische blikvanger in het huishouden.
zeitlose Design machen die Handsprüher zu einem wertvollen Hilfsmittel und ästhetischen Blickfang im Haushalt.

Zelfs zonder gekleurde wangen zijn deze banden een blikvanger zonder dat de kleur vloekt met velgenstickers of framedecoraties.
Auch ohne farbige Wangen sind diese Reifen ein Hingucker, ohne dass sich die Farbe mit Felgenaufklebern oder Rahmendekorationen kräuselt.