BLICKE - vertaling in Nederlands

• kijk
• blikken
• ogen
• zie
• looks
• uitzicht
• blik
• kijkt
• kijken
• oogen
• keek
• oog
• uitzichten
• zien

Voorbeelden van het gebruik van Blicke in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Als blicke man in die Unendlichkeit.
Alsof je de oneindigheid in kijkt.

Die Blicke, die Kommentare, und außerdem war es so starr.
De blikken, de opmerkingen, en het was enorm rigide.

Ihre Blicke begegnen sich"? Nun.
Hun ogen ontmoeten elkaar. Volgende.

Keine peinlichen Fragen oder Blicke.
Geen lastige vragen of looks.

Der 14 Zimmer bieten wunderbare Blicke auf die Stadt.
Van de 14 kamers bieden er 7 een prachtig uitzicht over de stad.

Die Blicke der Leute lassen mich erstarren.
De blik van mensen doet me verstijven.

Heute blicke ich mich um und sehe schöne Gebäude.
Vandaag kijk ik rond en ik zie mooie gebouwen.

Ich blicke in die Augen eines Mannes, der weglaufen möchte.
Ik zie ogen van iemand die wil vluchten.

Ich blicke nicht gern zurück.
Ik hou niet van terug kijken.

Die Blicke, die Vorurteile.
De blikken, de veroordeling.

Ich spürte ihre Blicke auf mir.
Ik kon haar ogen voelen op mij.

Keine unangenehmen Fragen oder Blicke.
Geen onaangename zorgen of looks.

Zeitgenössische Blicke mischen nahtlos in jeden möglichen Dekor.
De tijdgenoot kijkt mengsel foutloos in om het even welk decor.

Wenn ich die Blicke anderer Menschen sehe,
Wanneer ik de blik van andere mensen zie,

Ich blicke immer noch zu dir auf und.
Ik kijk nog steeds erg tegen je op.

Plötzlich blicke ich in die Zukunft.
Zie ik iets in de toekomst plotseling gebeuren.

Wenn Blicke töten könnten,
Als blikken kunnen doden,

Alle Blicke waren auf mich gerichtet.
Alle ogen waren op mij gericht.

Keine peinlichen Fragen oder Blicke.
Geen pijnlijke zorgen of looks.

Blicke niemals zurück, Lawrence.
Nooit achterom kijken, Lawrence.