Voorbeelden van het gebruik van Boenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En"De kunst van het schoenen boenen", ref… erentie.
Und"Die Kunst des Satinierens von Schuhen", Ref… erenz.Natmaken en boenen.
Nass machen und rubbeln.Afwassen, de vloer boenen, taarten bakken.
Jimmy haar wc's liet boenen.
Jimmy sie zwang, Toiletten zu putzen.Ik moest van Miss Hannigan het hele weeshuis boenen.
Miss Hannigan hat mich gezwungen, das ganze Waisenhaus zu putzen.Je gaat de keukenvloer boenen, de badkamervloer….
Boenen, schrobben in de tobbe tot je de trots van je familie bent met mijn inzet en met mijn talent strek jij ons allemaal tot eer.
Wir waschen und wir wienern putzen und polieren bis du strahlst Das ist mein Rezept für die junge Braut Du wirst uns allen Ehre machen.jij gaat de vloer boenen in een cafetaria… in de hel.
Ga niet hard boenen, gebruik geen schuursponsjes
Schrubben Sie nicht zu fest und verwenden Hierna kunt u de roosters met de schuurzijde van de spons boenen, spoel af met water
Schrubbe die Roste anschließend mit der groben Seite des Schwamms ab, spüle sie mit Wasser abNu boen je de vloer. En jij was 's werelds meest koelbloedige scherpschutter.
Und jetzt schrubbst du unseren Boden. der Welt.Lk boen hier.
Daarna boen je 'm grondig schoon.
Dann schrubbst du dieses Gerät.Nu boen je de vloer.
Und jetzt schrubbst du unseren Boden.Boen ze af en zet ze in de olie.
Lass sie waschen und einölen.BOEN, MOEN.
Ze boende vloeren.
Sie schrubbte Böden.Earl Boen(New York City, 7 november 1945)
Earl Boen(* 7. November 1945 in New York City)Hotel in BOEN: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hotel in BOEN: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.Harder.-Harder.-Boe.-Boe.-Boe.-Harder!
Lauter! -Muh. -Lauter! -Muh! -Lauter!
