BORSTWERING - vertaling in Duits

• Brüstung
• Brustwehr
• Wall

Voorbeelden van het gebruik van Borstwering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Andere houtskool arresteren in de buurt borstwering zijn de dopen stortbakken van diverse maten gewend in regenwater toetreding.
Andere Holzkohle verhaften in der Nähe sind die Brustwehr taufen Zisternen verschiedenen Größen in den Beitritts regen Wasser gewöhnt.

Dit halfronde balkon is omgeven door een borstwering vormige rail die het tuinhuisje
Diese halbrunden Balkon wird von einer Brüstung förmigen Schiene umgeben,

Al lag zijn lijk daar te rotten en gebruikten we het om de borstwering te versterken.
Und wir sie zur Verstärkung der Brustwehr benutzten. Obwohl seine Leiche noch da lag.

zonder goede isolatie borstwering muren, plafond
ohne richtige Isolierung Brüstung Wände, Decke

Land, de enige overgebleven sites is de tweede tempel borstwering, het jodendom te worden gezien als de eerste heiligdom van de.
Land ist die einzige verbleibende Websites der zweite Tempel Brüstung, Judentum als erste Schrein von der gesehen werden.

Voor metselwerk borstwering balkons genoeg in een halfsteens,
Für Mauerwerk Balkone Brüstung genug in einer Half-Brick,

en fungeert als een borstwering ijzeren staven.
und wirkt als Brüstung Eisenstangen.

moet zodanig zijn dat de onderkant van de voorbalk iets hoger is dan de hoogte van de borstwering of andere obstakels.
die untere Seite des vorderen Balkens etwas höher ist als die Höhe der Brüstung oder anderer Hindernisse.

plafond en borstwering.
Decke und Brüstung.

Maak na het installeren van de geprefabriceerde dakgoot het betonnen oppervlak van de borstwering boven de dakgoot schoon en borstel het basisbehandelingsmiddel.
Reinigen Sie nach dem Einbau der vorgefertigten Rinne die Betonoberfläche der Brüstung über der Rinne und bürsten Sie das Grundbehandlungsmittel ab.

Aan de borstwering van de zuidelijke galerij staan 12 middeleeuwse beelden van apostelen,
An der Emporenbrüstung des Südflügels stehen 12 mittelalterliche Apostelfiguren, die wahrscheinlich zu

De aandacht borstwering van eeuwenoude Adrasan ligt in het zuiden,
Die Aufmerksamkeit Brust uralter Adrasan liegt im Süden,

in hoogte verstelbaar platform met borstwering rondom om veilig te kunnen staan,
höhenverstellbare Plattform mit umlaufendem Geländer für sicheren Stand,

Tussen 1898 en 1958 werd het wapen afgebeeld met alleen een borstwering met het hoofd van een engel die het schild vasthield.
Von 1898 bis 1958 zeigte das Wappen lediglich den Zinnenturm mit einem Engelskopf als Schildhalter.

De belasting van de horizontale langsligger van de borstwering van 1 kN/m bij een afstand van de borstwering van max.
Die Einwirkung aus dem waagerechten Holmdruck des Geländers von 1 kN/ m bei einem Geländerabstand von max.

Toen ik klein was maakte Henry me op een avond wakker… en nam me mee naar de borstwering.
Als ich ein Kind war, weckte mich Henry eines Nachts auf und nahm mich mit auf die Brüstung.

de geulverbinding gemaakt van borstwering en stalen plaat,
z. B. der Grabenverbindung aus Brüstung und Stahlplatte, des Dachbeleuchtungsriemens usw.,

De absolute ontwikkeling van de stad-grenzen nam verblijfplaats tijdens de Byzantijnse tijd en de borstwering herwon zijn uiterlijk van een stad;
Die absolute Entwicklung der Stadt-Grenzen nahm Aufenthaltsort während der byzantinischen Zeit und der Brustwehr wieder sein Aussehen einer Stadt;

dun(2 m van dikte met een borstwering van 45 cm), die van deuren worden geboord,
dünn(2 m der Dicke mit einem Brückengeländer von 45 cm), die mit Türen durchbohrt wurden,

In het oosten van de borstwering is het drie verdiepingen Rode Toren,
Östlich von der Brustwehr ist die dreistöckige Rote Turm,