PARAPET - vertaling in Nederlands

• borstwering
• balustrade
• muur
• leuning
• parapet
• parapenten
• dakopstand

Voorbeelden van het gebruik van Parapet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

went to the edge of the parapet.
liep naar de rand van de borstwering.

It won't look right unless we have a parapet.
Het ziet er niet goed uit tenzij we een borstwering hebben.

And these guys here, on the parapet, are all dead.
En deze kerels hier, op de borstwering, zijn allemaal dood.

They went over the parapet, into the forest.
Ze gingen over de borstwering het bos in.

I fought very well.- From the parapet.
Ik heb heel goed gevochten.- Vanaf de borstwering.

stone parapet above.
stenen borstwering.

Protect the book! Man the parapet!
Beman de muren! Bescherm het boek!

Pull back! Man the parapet!
Beman de muren! Trek terug!

Archers are stationed at every parapet.
Boogschutters staan bij de borstweringen.

Under the parapet is a decorated corbel table.
Onder de dakrand bevindt zich een sierlijst met muizentanddecoratie.

To the parapet! Seek your children!
Naar de grot! Zoek de kinderen!

The top section of the parapet is perforated.
Het bovenste deel van de rand is geperforeerd.

I would stop right here and chuck it over the parapet.
Hier stoppen en 'm over de reling kukelen.

There's a soldier on every parapet.
Er is alleen een soldaat op elke hoek.

I remember being up on the parapet on the dam.
Ik herinner me dat ik op de reling van de dam stond.

It has a parapet with pinnacles.
Het heeft een dakruiter met naaldspits.

The name port hall is set into a panel on the parapet.
De naam Hoogerwerf staat in een tegeltableau aan de gevel.

each topped with a parapet.
elk voorzien van een bastion.

It does not extend to the top of the parapet.
Bovenaan reikt dit niet helemaal tot aan de kaakrand.

At the ends of the parapet are urn finials.
Aan het eind van de slurf zitten de neusgaten.