BOUWSECTOR - vertaling in Duits

• Bausektor
• Baugewerbe
• Bauwirtschaft
• Baubranche
• Bauindustrie
• Gebäudesektor
• Bauwesen
• Hochbau
• für den Gebäudebereich
• Baubereich

Voorbeelden van het gebruik van Bouwsector in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een innovatief gebruik van hout, vooral in de bouwsector, en voor andere materialen waarin hout is verwerkt;
Neuartige Verwendungen von Holz, v.a. im Bauwesen und für sonstige Holzwerkstoffe;

In de Mededeling wordt gewezen op het imagoprobleem van de bouwsector.
In der Mitteilung wird das Imageproblem der Bauwirtschaft angesprochen.

Betreft: Gezondheid en veiligheid in de bouwsector.
Betrifft: Gesundheit und Sicherheit im Bausektor.

Een grotere energie-efficiëntie in de bouwsector.
Steigerung der Energieeffizienz im Gebäudesektor.

Idem dito voor de bouwsector.
Gleiches gilt für die Baubranche.

Stafa Group levert sinds vele jaren aanverschillende afnemers in de bouwsector en infrastructuur.
Stafa Group liefert seit vielen Jahre an verschiedene Kunden im Baugewerbe und Infrastruktursektor.

Als u in de bouwsector bent, moet u dat kwaliteit construction equipment.
Wenn Sie in der Bauindustrie sind, müssen Sie Baumaschinen Qualität haben.

mijnbouw& bouwsector, handel& toerisme 3 416; 42.
Bergbau& Bauwesen, Handel& Tourismus 3 416; 42.

De meeste bedrijven waren actief in de bouwsector en de dienstensector.
Die meisten waren in der Bauwirtschaft und im Dienstleistungssektor angesiedelt.

Conferentie over een participatief model voor energie-efficiëntie in de bouwsector.
Konferenz zum Thema"Partizipatives Modell für Energieeffizienz im Gebäudesektor.

Landbouw, bouwsector.
Landwirtschaft, Hochbau.

Hiermee is hij vooral geschikt voor gebruik in de bouwsector.
Dadurch sollen vor allem Entscheidungen im Bausektor beschleunigt werden.

Om te zoeken naar banen in de bouwsector in Doha u kunt gebruiken.
Für die Suche nach Jobs in der Baubranche in Doha können Sie.

Roestvrijstalen platte staven worden veel gebruikt in de bouwsector en in de scheepsbouwindustrie.
Flachstahlstangen aus rostfreiem Stahl sind im Baugewerbe und im Schiffbau weit verbreitet.

De mogelijkheid van arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd is uitgebreid tot de bouwsector en de landbouw.
Die Möglichkeit befristeter Arbeitsverträge wurde auf die Bauindustrie und die Landwirtschaft ausgeweitet.

werkgevers bouwsector.
Arbeitgeber; Hochbau.

De doelstellingen van het EU-beleid en de bouwsector.
Politische Ziele der EU und der Gebäudesektor.

de handel en de bouwsector.
Handel und Bauwirtschaft.

Ook de productie in de bouwsector valt terug.
Der Aufschwung hatte auch den Bausektor erfasst.

Wij begrijpen de uiteenlopende behoeften van onze klanten in de bouwsector.
Wir kennen uns mit den vielfältigen Anforderungen unserer Kunden in der Baubranche aus.