CANADEES - vertaling in Duits

• Kanadier
• kanadischer
• Kanada
• Canadian
• kanadische
• kanadischen
• kanadisches

Voorbeelden van het gebruik van Canadees in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Pap, ik ben Canadees.
Dad, ich bin Kanadier.

Ik wil niks Canadees meer in dit huis… vanaf nu.
Ich will nichts kanadisches in diesem Haus,… von jetzt an.

Er komt geen Canadees onderzoek naar deze kwestie.
Eine kanadische Untersuchung der Angelegenheit wird es nicht geben.

Met een Canadees brandmerk?
Alle mit dem Brandzeichen der kanadischen Regierung?

Vincent Labrie(14 februari 1983) is een Canadees langebaanschaatser.
Vincent Labrie(* 14. Februar 1983) ist ein kanadischer Eisschnellläufer.

Weet hij dat ik Canadees ben?
Weiß er, dass ich Kanadier bin?

Wat hebben urine en Canadees bier met elkaar gemeen?
Was haben Urin und kanadisches Bier gemeinsam?

Tim wil Canadees Actiefiguur in Jacuzzi.
Tim will kanadische Actionfigur im Whirlpool.

Er vond ook vulkanisme plaats in het Canadees Schild.
Vulkanismus gab es auch auf dem Kanadischen Schild.

In 1954 werd hij Canadees staatsburger.
Wurde er kanadischer Staatsbürger.

Ik ben een Canadees.
Ich bin Kanadier.

Vers Canadees kalkoenvlees: levert essentiële aminozuren
Frisches kanadisches Truthahnfleisch: liefert essentielle Aminosäuren

Welk Canadees programma wil je zien?
Welche kanadische Sendung möchten Sie sehen?

De territoria kregen vertegenwoordiging in het Canadees Parlement.
Dieser Vorwurf wurde sogar im kanadischen Parlament debattiert.

Robert Vaughan Moody OC, FRSC(28 november 1941) is een Canadees wiskundige.
Robert Vaughan Moody(* 28. November 1941) ist ein kanadischer Mathematiker.

Tommy Chong is niet Canadees. Nee, Canadees.
Nein, Kanadier.- Tommy Chong ist kein Kanadier.

Vers Canadees kippenvlees: makkelijk te verteren proteà ̄nen en vetten.
Frisches kanadisches Hühnerfleisch: leicht verdauliche Proteine und Fette.

Een Canadees kampvriendinnetje dat niemand ooit heeft gezien?
Eine kanadische Campfreundin, die keiner gesehen hat?

De Jong debuteerde in 2007 in het Canadees voetbalelftal.
Die CFL verbot 2007 diese Tackleart im Kanadischen Profifootball.

Jacob Tremblay(Vancouver, 5 oktober 2006) is een Canadees kindacteur.
Jacob Tremblay(* 5. Oktober 2006) ist ein kanadischer Schauspieler.