COMMS - vertaling in Duits

• Comms
• Funk
• Kommunikation
• Funkgeräte
• Verbindung

Voorbeelden van het gebruik van Comms in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn comms?
Meine Kopfhörer.

Ja, comms zijn verborgen in de link.
Der Sender ist hier drin versteckt. Ja.

Jullie comms zijn uitgeschakeld.
Ihr Funksender wurde abgeschaltet.

Externe comms zijn uitgeschakeld.
Externe Coms sind abgeschaltet.

Ianto, mn comms zijn dood.
Ianto, mein Kommunikationsgerät ist tot.

Zet alles uit behalve de comms.
Schalte alles aus, bis auf Funk.

Zet alles uit behalve de comms.
Ich schalte alles aus, bis auf den Funk.

Zal ik Elena comms geven?
Soll Elena einen Sender kriegen?

Het ligt niet aan de comms.
An der Kommunikation liegt es nicht oder?

Iets stoort zijn comms.
Etwas stört seine Funkverbindung.

En mijn team weet niet waar we zijn omdat jij onze comms vernietigd hebt.
Und mein Team weiß nicht, wo wir sind, weil Sie unseren Funkverkehr ruinierten.

Sorry, probleempje met de comms. Zakken.
Sorry, es gibt ein Problem mit den Comms. Runter.

Ga. Hebben jullie problemen met de comms?
Geh. Habt ihr auch Probleme mit den Comms?

Daarom belde ik onmiddellijk Comms, sir.
Deswegen rief ich sofort Comms an, Sir.

RS485 comms, en een Arduino!
des Temperaturfühler-Brettes, der comms RS485 und des Arduino!

Mijn comm is open.
Meine Kommunikation steht.

Comm net en sateliet dekking van je vlucht
Funk, Netz und Satellitenüberwachung deines Fluges

Comm en logistiek, ga aan de slag met die software.
Kommunikation und Logistik sollen sich mit der Software vertraut machen.

De comm. werkt niet.
Der Funk geht nicht.

Die comm moet binnen 15 minuten werken.
Kommunikation muss in 15 Minuten stehen.