Voorbeelden van het gebruik van Constructief in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deze ontmoeting is positief en constructief.
Ik dank u zeer voor een goed en constructief debat.
detailontwerp en constructief ontwerp.
Je bent niet erg constructief.
Das ist nicht sehr konstruktiv.Ik probeer je een eerlijk en constructief advies te geven.
Ich gebe dir ehrliche, konstruktive Ratschläge.Vandalisme?- Constructief vandalisme?
Konstruktiver Vandalismus.- Vandalismus?Geen erg constructief gesprek.
Das ist alles nicht sehr konstruktiv.Het debat in Tampere had een zeer open en constructief karakter.
Wir haben in Tampere eine sehr offene und konstruktive Debatte geführt.Zoveel druk is niet constructief.
Diese Art von Druck ist nicht konstruktiv.De sfeer op de hoorzitting bevorderde een constructief en onpartijdig debat.
Die Anhörung hat eine konstruktive und sachliche Aussprache ermöglicht.Hun opmerkingen waren zoals altijd constructief en nuttig.
Wie stets waren ihre Hinweise konstruktiv und hilfreich.Wat… dat noem jij Constructief bekritiseren?
Das nennst du konstruktive Kritik?Zeer constructief gecommuniceerd.
Sehr konstruktiv kommuniziert.Dit is constructief.
Das ist konstruktiv.Dat is niet constructief.
Kaum konstruktiv.Maar het is agressief en niet constructief.
Aber es ist aggressiv und nicht konstruktiv.Dit is niet constructief.
Das ist nicht konstruktiv.Ik ben geprogrammeerd om rustig en constructief te praten.
Ich wurde so programmiert, dass ich ruhig und konstruktiv rede.Optimistisch en constructief is dan je huidige zakenmodel. Misschien een dat wat meer.
Vielleicht ein etwas… optimistischeres und konstruktiveres Geschäftsmodell als das jetzige.Constructief ontslag?- Wat is dit?
