Voorbeelden van het gebruik van Dankbaar zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zoo beloonen wij hen, die dankbaar zijn.
So entlohnen Wir den, der dankbar ist.Zo heeft Allah jullie Zijn Tekenen duidelijk gemaakt, hcpelijk zullen jullie dankbaar zijn!
So macht Gott euch We willen door ons gedrag laten zien dat we dankbaar zijn.
Wir wollen durch unser Verhalten zeigen, dass wir dankbar sind.We kunnen dankbaar zijn.
Wir könnten dankbar sein.Maar over een maand zul je me dankbaar zijn.
Je zult me dankbaar zijn.
Sie werden froh sein über die Empfehlung.Zo hebben Wij ben aan jullie dienstbaar gemaakt. Hopelijk zullen jullie dankbaar zijn.
So haben Wir sie euch dienstbar gemacht, auf daß ihr dankbar seid.Zoo beloonen wij hen, die dankbaar zijn.
So belohnen Wir den, der dankbar ist.dass wir sehr dankbar sind.Ze moeten me dankbaar zijn.
Sie sollten mir dankbar sein.Je afro zal me dankbaar zijn.
Dein Afro wird mir danken.dus ik moet dankbaar zijn.
also muss ich froh sein.Wat zal God met jullie bestraffing doen als jullie dankbaar zijn en geloven?
Was wird Allah aus eurer Bestrafung machen, wenn ihr dankbar seid und glaubt?Iedereen noemt vijftien redenen waarom ze dankbaar zijn.
Jeder nennt jetzt 15 Gründe, wofür er dankbar ist.Ik krijg betaald als ze dankbaar zijn.
Ich werde bezahlt, wenn sie dankbar sind.En op een dag zul je me dankbaar zijn.
Und eines Tages wirst du mir dankbar sein.Op een dag zul je me dankbaar zijn.
Eines Tages wirst du mir danken.Waarom zal Allah jullie bestraften, indien jullie dankbaar zijn en geloven?
Was wird Allah aus eurer Bestrafung machen, wenn ihr dankbar seid und glaubt?Weet dat we echt… dankbaar zijn.
Bitte wisse, das wir wahrhaftig… dankbar sind.In mijn familie… noemden we alle dingen op… waarvoor we dankbaar zijn.
Jeder in der Runde zählt auf, wofür er dankbar ist.
