Voorbeelden van het gebruik van Dat mes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Laat dat mes vallen, Johnny.
Laat dat mes vallen of je zult niet weten wat je overkomt.
Lass das Messer fallen, oder du kannst was erleben.Laat vallen dat mes, Pablo.
Lass das Messer fallen, Pablo.Je werd ziek. Leg dat mes neer, dan praten we.
Legen Sie das Messer weg und wir reden weiter.Laat dat mes vallen, Sammy!
Lass das Messer fallen, Sammy!Ik heb dat mes in mijn handen.
Ich hatte ein Messer in meiner Hand.Laat dat mes vallen, Dolfo.
Lass das Messer fallen, Dolfo.Ik wil dat mes wel terug?
Ich will das Messer zurückhaben, klar?Tyler, geef me dat mes.
Tyler, gib mir das Messer.Emily, doe dat mes weg?
Emily, warum legen Sie nicht das Messer weg?Laat me los.-Leg dat mes weg.
Loslassen. -Leg das Messer weg.Daarom pakte ik dat mes.
Und habe mir ein Messer genommen.Marcel, geef me dat mes.
Marcel, gib mir das Messer.Bedankt, maar leg dat mes.
Danke.- Leg das Messer.Abdullah, geef me dat mes.
Abdullah, gib mir das Messer.Laat vallen. Laat dat mes vallen!
Fallen lassen! Lassen Sie das Messer fallen!Alles komt goed, maar geef me dat mes.
Geben Sie mir nur das Messer.Ik zou het waarderen als je dat mes wegdeed.
Es wäre gut, wenn du das Messer wegstecken könntest.Leg dat mes neer, chicken head.
LEG DAS MESSER WEG,'CHICKEN HEAD'".Laat mij dat mes eens zien wat ik je gaf.
Gib mir das Messer, das ich dir gegeben habe.
