DAWG - vertaling in Duits

• Dawg
• Alter
• Freund
• Kumpel
• Mann

Voorbeelden van het gebruik van Dawg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik wil weten wie je Dawg is.
Ich will nur wissen, wer dein Dawg ist.

Molly houdt van je, dawg.
Molly liebt dich, Alter.

Daar hebben we Amerika's meest gezochte man en Deputy Dawg.
Amerikas meistgesuchter Verbrecher und Deputy Dawg.

Het is romantisch geweest, dawg.
Es war romantisch, Alter.

Dale heeft gelijk, dawg.
Dale hat recht, Dawg.

En nu heeft Dawg hem gegrepen.
Dawg hat ihn erwischt.

Dit is Dick Dawg.
Das ist Dick Dawg.

Goed gedaan, Dick Dawg.
Gut, Dick Dawg.

Alleen ik en Dick Dawg en de decaan.
Und der Dekan. Nur ich und Dick Dawg.

Ik heb Dick Dawg nodig.
Ich brauche Dick Dawg.

Dit zijn Phife Dawg en Q-Tip.
Phife Dawg und Q-Tip sind am Start.

Hij was mijn Dawg.
Er war mein Dawg.

Jij bent m'n Dawg.
Du bist mein Dawg.

Als Dawg hier is,
Wenn Dawgs Männer hier sind,

Zo'n Dawg krijg ik nooit meer.
Ich werde nie wieder einen Dawg wie ihn finden.

Ben jij mijn Dawg?
Wer ist mein Baby?

Ruggen op Dawg.
Riesen auf Freund!

Hij was m'n Dawg.
Er war mein Freund, Mann.

Ik ben je hond niet, dawg.
Ich bin nicht dein Alter, Alter!

Hoe is 't, Dawg?
Wie geht's dir, Junge?