DE AANKLAGERS - vertaling in Duits

• die Anklage
• die Staatsanwälte
• die Staatsanwaltschaft
• die Ankläger
• die Kläger

Voorbeelden van het gebruik van De aanklagers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ik zei:'We zijn de aanklagers.
wir sind die Staatsanwälte.

Bovendien betaalt DuPont 70 miljoen in contanten aan de aanklagers.
Zudem zahlt DuPont 70 Millionen an die Kläger.

Oké, wij zijn de aanklagers.
So, wir sind die Anklage.

Wij waren de aanklagers.
Wir waren die Staatsanwälte.

Beeld je in hoe zij zich voelt wetende dat… de aanklagers dit los laten.
Denk nur, wie sie sich damit fühlt, dass die Staatsanwaltschaft diesen….

Akkoord gegaan over acht juryleden. Goed, tot nu toe, hebben wij en de aanklagers.
Bis jetzt haben wir und die Anklage… Gut. uns auf acht Geschworene geeinigt.

En het is zeker niet wat de aanklagers in jou zaak verdienen.
Und es ist bestimmt nicht das, was die Kläger deines Falls verdienen.

Lee Yun-hee schakelde de aanklagers uit.
Am Ende schaltete Lee Yun-hee die Staatsanwälte aus.

In het proces noemden de aanklagers talia ray.
Bei der verhandlung bezeichnete die staatsanwaltschaft talia ray.

Zelfs dan… halen IZ en de aanklagers hem door de mangel.
Würden die Interne und die Staatsanwaltschaft ihn grillen. Selbst wenn das passiert.

De aanklagers beweren dat een maffioso niet kan liegen.
Die Staatsanwaltschaften behaupten, dass ein Mafioso nicht lügen kann.

Geloof de aanklagers niet.
Glaubt nicht den Anklägern.

Dus jij bent niet geïnteresseerd in een medewerkingsverband met de aanklagers?
Sie wollen also nicht mit der Anklage zusammenarbeiten?

De aanklagers en ik houden de komende maanden vrij.
Die Bundesankläger und ich wurden angewiesen, uns bereitzuhalten.

Roep de aanklagers binnen!
Bringt unsere Ankläger her!

Trump en de aanklagers kwamen een schikking overeen.
McQuesten und Catsah einigten sich auf Kompensationen.

Dus volgens de aanklagers heeft ze dat stuk gelopen.
Ja. Laut Staatsanwaltschaft ging sie hierher.

Van de 179 aanklagers verkochten vier hun regeling aan Waterday.
Von 179 Klägern… verkauften vier ihre Abfindungen an Waterday.

Ik stapte over naar de aanklagers om te proberen een beter mens te zijn.
Ich bin zur Staatsanwaltschaft gewechselt, im Versuch, ein besserer Mensch zu werden.

De aanklagers zullen razend zijn.
Die Strafverfolger werden wütend sein.