DE BELGEN - vertaling in Duits

• Belgier
• Belgians
• Belgien
• Belgiern

Voorbeelden van het gebruik van De belgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Belgen zijn tevreden over haar.
Der Belgier ist zufrieden mit ihrer Due Diligence.

De Belgen willen ineens… een kindervleugel in het museum.
Weil die Belgier einen Kinderflügel im Museum wollen.

De Belgen willen een grote borgsom, maar dat regelen we wel.
Aber das werden wir ihnen ausreden. Die Belgier wollen eine enorme Kaution haben.

Zoals de Belgen deden in de Congo.
Wie die Belgier im Kongo.

De belgen gebruikten de Tutsi's om het land te regeren.
Die Belgier haben die Tutsi nur benutzt, um das Land zu regieren.

We komen terug met de Belgen, maken een goed plan en brengen hem thuis.
Wir kommen mit den Belgiern zurück, planen und erledigen das..

Doron, de Belgen zijn binnen.
Doron, die Belgier sind drin.

Vergeet de Belgen.
Vergesst die Ostfriesenwitze.

Ik praat met de Belgen, de ambassade en wie dan ook.
Ich rede mit den Belgiern, der Botschaft.

De Belgen gaven de info door aan de Hollanders.
Die Belgier gaben es an Holland weiter.

De na-oorlogse industrie schonk de Belgen welvaart.
Der Aufschwung nach dem Krieg gab den Belgiern Wohlstand.

Die frietvretende smoel, snap je? Ik ben gek op België en de Belgen,!
Ich liebe Belgien, ich liebe die Belgier und dich hasse ich! Kapiere das!.

Niets meer over voor de Belgen.
Für die Belgier gibt es keine.

Spanjaarden schapen. De Belgen.
Die Spanier Schafe. Die Belgier.

Spanjaarden schapen. Niets. De Belgen.
Die Spanier Schafe. Die Belgier.

Ik weet zeker dat het is wat de Belgen voelen over België.
Ich bin sicher, so denken die Belgier über Belgien.

Ik weet niet of ze blij is met de Belgen.
Der Belgier ist zufrieden mit ihrer Due Diligence.

De Belgen Edouard Simonet
Die Belgier Edouard Simonet

De Belgen stampten en huppelden,
Wo man Belgier stampfen, hopsen,

De grootste groepen vormen de Fransen, de Duitsers en de Belgen, terwijl de Italianen en de Portugezen een belangrijke minderheid vormen.
Große Ausländergruppen stellen die Franzosen, Deutschen und Belgier sowie Italiener und Portugiesen.