Voorbeelden van het gebruik van De cocon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sericine productie, cosmetica, verkregen uit de cocon van de zijderups.
Sericin Produktion, Kosmetik, aus dem Kokon Ze was in de cocon.
Es war in der Puppe.Over 24 uur zal de chemische samenstelling in de cocon zijn lichaam ontbinden.
In etwa 24 Stunden wird Ik kan je weer in de cocon stoppen.
Ich stecke dich zurück in die Kapsel.Dan komt de vlinder nu uit de cocon.
Dann wird's Zeit, dass Was je te dronken om 'op zoek te gaan naar de cocon….
Zu betrunken, um"die Suche nach dem Kokon zu beginnen….Je bedoelt toen je in de cocon was?
Als du in den Kokons warst?Let op de cocon.
Pass auf den Kokon Ze zijn weer van voor de cocon.
Sie sind wieder so wie vor dem Kokon.Dus Lexi heeft me nooit uit de cocon gehaald?
Also hat Lexi mich En daaromheen zit de cocon.
Und um Wat? Het midden van de cocon is leeg.
Was? Der Kokon ist leer.Ik zag Karen en Lexi in de cocon.
Ich habe… Karen und… und Lexi in dem Kokon gesehen.Maar je zit in de cocon.
Aber du bist in dem Kokon.Dus de vlinder wil terugkomen naar de cocon?
Also will Madame Schmetterling zurück in den Kokon.De cocon waarin dit insect zich inspint bij zijn gedaanteverwisseling bestaat uit één enkele zijdedraad,
Hierbei handelt es sich um ein Insekt, dessen zur Metamorphose dienender Kokon aus einem einzigen, fortlaufenden Seidenfaden besteht,Als de cocon de persoon erbinnen beschermt
Wenn der Kokon Zo wordt de zogenaamde Christelijke kerk de cocon waarin het koninkrijk dat Jezus voor ogen stond, nu in sluimertoestand verkeert.
So wird die so genannte christliche Kirche zum Kokon, in dem das König reich nach Jesu Vorstellung jetzt schlummert.De cocon van een mot, hard,
Der Kokon eines Schmetterlings, hart,Ook al verdwijnt de vlinder helemaal in de cocon… hij herinnert zich z'n leven als rups.
Erinnern sie sich an ihr Leben als Raupe."Obwohl Schmetterlinge sich im Kokon vollständig auflösen.
