DE DJINN - vertaling in Duits

• Dschinn
• die Ginn
• Djinn
• der Flaschengeist
• des Dschinnī
• den Ginn

Voorbeelden van het gebruik van De djinn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar de djinn.
Aber der Djinn selbst.

De Djinn ontbiedt hem.
Der Dschinn ruft ihn herbei.

Groot terrein voor de Djinn om de infectie te verspreiden.
Ein großer Ort für den Dschinn, um seine Infektion zu verbreiten.

De djinn zal je vrienden tegen jou gebruiken.
Der Dschinn wird deine Freunde gegen dich benutzen.

Als we de djinn verslaan.
Wenn wir den Dschinn besiegen.

De djinn zal haar gebruiken tegen jou.
Der Dschinn wird sie benutzen, um dich zu kriegen.

We moeten de Djinn vinden.
Wir müssen den Dschinn finden.

De Djinn vervult je diepste wens.
Der Dschinn gewährt einem seine tiefsten, dunkelsten Wünsche.

Jij bent de Djinn niet.
Sie sind nicht der Dschinn.

Zodat ik de Djinn op zou geven?
Damit ich den Dschinn verrate?

Laten we de Djinn even vergeten.
Vergessen wir den Dschinn für einen Moment.

De Djinn is een bemiddelaar waar je inmiddels wel overheen bent.
Sie sind dem Dschinn als Mittelsmann längst entwachsen.

De Djinn zegt natuurlijk
Der Djinn sagt natürlich,

De Djinn vraagt de Camel waarom hij niet zal werken.
Die Djinn fragt das Camel, warum er nicht arbeiten wird.

De volgende keer mag de Djinn me absorberen.
Lass mich nächstes Mal einfach von dem Dschinn absorbiert werden.

Waarom verlaten de Djinn ons?
Warum verlassen uns die Dschinn?

Jij wil de djinn, maar de amfora is gebroken. Geralt.
Du willst den Dschinn, aber die Amphore ist kaputt. Geralt.

De djinn is al lang weg.
Der Dschinn ist lange weg.

De djinn is verbonden aan zijn meester.
Der Dschinn ist mit dieser Ebene und seinem Meister verbunden.

De djinn zal tegen je vechten.
Der Dschinn wird kämpfen.