DE DRIE DAGEN - vertaling in Duits

• drei Tage
• 3 Tage
• drei Tagen
• 3 Tagen

Voorbeelden van het gebruik van De drie dagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat heb je de laatste drie dagen gedaan?
Was haben Sie die letzten drei Tage gemacht?

Je hebt geen idee, de laatste drie dagen dat ik.
Du hast keine Ahnung, die letzten drei Tage, die ich.

De laatste drie dagen.
Die letzten drei Tage.

Een kalkstreep op een specifieke plek om de drie dagen.
Sie haben alle drei Tage an einem bestimmten, ver- lassenen Ort.

Drie dagen'. De laatste drie dagen.
Die letzten drei Tage. Drei Tage.

De bus komt om de drie dagen.
Der Bus fährt nur alle drei Tage.

Hetzelfde als de laatste drie dagen.
Das Gleiche, was ich schon seit drei Tagen mache.

De drie dagen voor de vastentijd.
Die 3 Tage vor der Fastenzeit.

De drie dagen verliepen als een droom.
Die 3 Tage kamen ihnen vor wie ein Traum.

Ik vond de drie dagen in Emden vermoeiend,
Ich fand die drei Tage in Emden anstrengend

De drie dagen aan het meer van Tanganjika waren zeker een hoogtepunt van de Workshop.
Die drei Tage am Tanganjikasee waren sicherlich einer der Höhepunkte des Workshops.

Maar de drie dagen die we hier doorbrachten waren geweldig….
Aber die drei Tage hier waren wunderbar….

Alleen dat ze de laatste drie dagen niets van haar gehoord hebben.
Nur, dass sie seit drei Tagen nichts von ihr gehört hatten.

Je at nauwelijks de voorbije drie dagen.
Du hast seit drei Tagen kaum etwas gegessen.

Hetzelfde als de laatste drie dagen.
Dasselbe wie bereits seit 3 Tagen.

De drie dagen zijn om.
Die drei Tage sind um.

De drie dagen voor de vastentijd.
Die drei Tage vor der Fastenzeit.

De drie dagen waarin ik haar heb gekend lijken op een leven.
Die drei Tage mit ihr kommen mir wie eine Ewigkeit vor.

Ik was de laatste drie dagen in Harlem!
Ich bin seit drei Tagen in Harlem!

Geen Simon de Merville en ook niemand anders de laatste drie dagen.
Kein Simon de Merville, niemand, seit drei Tagen.