EERSTE DRIE DAGEN - vertaling in Duits

• ersten drei Tage
• ersten 3 Tage
• ersten drei Tagen

Voorbeelden van het gebruik van Eerste drie dagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De gebruikelijke aanvangsdosering van Leflunomide ratiopharm is eenmaal per dag 100 mg gedurende de eerste drie dagen.
Die empfohlene Anfangsdosis von Leflunomid ratiopharm beträgt 100 mg einmal täglich an den ersten drei Tagen.

De aanbevolen aanvangsdosis van Leflunomide Winthrop is eenmaal per dag één tablet van 100 mg gedurende de eerste drie dagen.
Die empfohlene Anfangsdosis von Leflunomid Winthrop beträgt 1 Tablette mit 100 mg Leflunomid einmal täglich an den ersten drei Tagen.

De incidentie van post-dosis symptomen, die optreden binnen de eerste drie dagen na toediening van Aclasta,
Die Häufigkeit der Symptome, welche innerhalb der ersten drei Tage nach Verabreichung von Aclasta auftreten,

Voor de eerste drie dagen van de"heilige week",
Für die ersten drei Tage„der Osterwoche“,

Het medische onderzoek en het eerste bezoek van medisch personeel moeten worden uitgevoerd in de eerste drie dagen na ontslag van de kraamafdeling en zijn regelmatig tijdens de eerste maand.
Die ärztliche Untersuchung und der Erstbesuch des medizinischen Personals müssen in den ersten drei Tagen nach der Entlassung aus der Entbindungsstation durchgeführt werden und sind im ersten Monat regelmäßig.

De incidentie van post-dosis symptomen die optreden binnen de eerste drie dagen na toediening van Aclasta kan gereduceerd worden door de toediening van paracetamol
Die Häufigkeit der Symptome, welche innerhalb der ersten drei Tage nach der Verabreichung von Aclasta auftreten, kann durch Gabe von Paracetamol oder Ibuprofen kurz nach

de rol van de piek in de eerste drie dagen na de infectie.
die Rolle des Peaks in den ersten drei Tagen nach der Infektion.

De incidentie van post-dosissymptomen, die optreden binnen de eerste drie dagen na toediening van zoledroninezuur,
Die Häufigkeit der Symptome, welche innerhalb der ersten drei Tage nach der Verabreichung von Zoledronsäure auftreten,

geen strengheid wanneer gebruikt in de eerste drie dagen na begin en is daarom vaak niet klinisch nuttig.
zeigt dieses Kriterium nicht Empfindlichkeit oder Schwere, wenn es in den ersten drei Tagen nach Anfang verwendet wird an und ist deshalb häufig nicht klinisch nÃ1⁄4tzlich.

De incidentie van post-dosis symptomen die optreden binnen de eerste drie dagen na toediening van Zoledronic Acid Hospira kan gereduceerd worden door de toediening van paracetamol
Die Häufigkeit der Symptome, welche innerhalb der ersten drei Tage nach der Verabreichung von Zoledronsäure Hospira auftreten, kann durch Gabe von Paracetamol oder Ibuprofen kurz nach der Verabreichung

De incidentie van post-dosis symptomen die optreden binnen de eerste drie dagen na toediening van Zoledroninezuur Teva Generics kan gereduceerd worden door de toediening van paracetamol
Die Häufigkeit der Symptome, welche innerhalb der ersten drei Tage nach der Verabreichung von Zoledronsäure Teva Generics auftreten, kann durch Gabe von Paracetamol oder Ibuprofen kurz nach

De incidentie van post-dosis symptomen die optreden binnen de eerste drie dagen na toediening van Zoledroninezuur Teva Pharma kan gereduceerd worden door de toediening van paracetamol
Die Häufigkeit der Symptome, welche innerhalb der ersten drei Tage nach der Verabreichung von Zoledronsäure Teva Pharma auftreten, kann durch Gabe von Paracetamol oder Ibuprofen kurz nach

Palm Pre-apparaten verkocht over hun eerste drie dagen op de markt gecombineerd.
Palm Pre-Geräte verkauft, die über Ihre ersten drei Tage auf dem Markt kombiniert.”.

Er over?! weende ik m'n ogen uit. Mijn eerste drie dagen in Argentina.
Darüber hinweg? In meinen ersten drei Tagen in Argentinien habe ich mir die Augen ausgeweint.

De eerste drie dagen Argentinië heb ik de hele tijd gehuild. Er over heen?
Darüber hinweg? In meinen ersten drei Tagen in Argentinien habe ich mir die Augen ausgeweint?

In de peuterklas verschool je je de eerste drie dagen achter m'n been.
Hinter meinem Bein hervorzuschauen. Du bist der kleine Junge der die ersten drei Wochen der Vorschule damit.

kan zich ontwikkelen in de eerste drie dagen na de ILP.
kann sich innerhalb von drei Tagen nach der Behandlung entwickeln.

kort na de toediening van Aclasta kan zorgen voor vermindering van de symptomen die binnen de eerste drie dagen na de infusie optreden,
Ibuprofen(Arzneimittel gegen Entzündung) kurz nach der Anwendung von Aclasta kann die in den drei Tagen nach der Infusion auftretenden Symptome,

kort na de toediening van Aclasta kan zorgen voor vermindering van de symptomen die binnen de eerste drie dagen na de infusie optreden,
Ibuprofen(Mittel gegen Entzündung) kurz nach der Anwendung von Aclasta kann die in den drei Tagen nach der Infusion auftretenden Symptome,

Het gebruik van paracetamol of ibuprofen(ontstekingsremmende middelen) kort na de toediening van Zoledronic acid Teva Pharma kan zorgen voor vermindering van de symptomen die binnen de eerste drie dagen na de infusie optreden,
Die Verabreichung von Paracetamol oder Ibuprofen(Arzneimittel gegen Entzündung) kurz nach der Anwendung von Zoledronsäure Teva Pharma kann die in den drei Tagen nach der Infusion auftretenden Symptome,